Train to Busan (2016)

Train to Busan (2016)

Edited Train to Busan (2016) Subtitle Indonesia

Train to Busan (2016)

Perjuangan hidup dan mati pun dimulai.

7.8
Vote 7970

Overview

Menawarkan tayangan selama 118 menit. Sebagai bagian dari waralaba populer, Train to Busan sukses menjaga konsistensi kualitas. Sebuah tontonan memikat mengekspos kisah ketika virus zombi mendorong Korea ke dalam keadaan darurat, mereka yang terjebak di kereta ekspres menuju Busan harus berjuang untuk bertahan hidup. dengan narasi yang kuat. Film bergenre Adventure, Horror, Action, Thriller. Diciptakan oleh Yeon Sang-ho. Diperformansi oleh Gong Yoo, Kim Su-an, Jung Yu-mi, Don Lee, Choi Woo-shik, An So-hee. Diluncurkan pada 2016. Diputar oleh KTB Network dan Next Entertainment World. Penetapan South Korea. Menyelami tema zombie, train, survival horror. Penerapan budget: $8,500,000. Penghasilan: $87,547,518. Akhir kata, narasi penuh daya tarik membawa klimaks penuh kejutan, menjadikan Train to Busan tontonan yang tidak boleh dilewatkan.

Details

Cast

Crew

COSTUME DESIGN
EXECUTIVE PRODUCER
ORIGINAL MUSIC COMPOSER
SPECIAL EFFECTS SUPERVISOR
DIRECTOR
ADAPTATION
WRITER
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
LIGHTING DIRECTOR
GRIP
EDITOR
CO-EXECUTIVE PRODUCER
CONCEPT ARTIST
SOUND MIXER
SPECIAL EFFECTS MAKEUP ARTIST
SOUND DESIGNER
CG SUPERVISOR
PRODUCTION DESIGN
MAKEUP & HAIR
PRODUCTION SOUND MIXER
VISUAL EFFECTS SUPERVISOR
STUNTS
COLORIST
PRODUCER
CAMERA OPERATOR
ADR RECORDIST
VFX SUPERVISOR
ART DIRECTION
DIGITAL INTERMEDIATE PRODUCER
ASSISTANT DIRECTOR
PROPS
FIGHT CHOREOGRAPHER
VFX ARTIST
MARTIAL ARTS CHOREOGRAPHER
STILL PHOTOGRAPHER
LIGHTING ARTIST

Genres and Alternative Titles

Genres
Alternative Titles
Invasión Zombie
Invasão Zumbi
釜山行
Estación Zombie
Vlak do Pusanu
Tren a Busan
Το εξπρές των ζωντανών νεκρών
屍殺列車
הרכבת לבוסאן
قطار بوسان
新 感染 ファイナル・エクスプレス
新感染 ファイナル・エクスプレス:2016
Busanhaeng
Train To Busan
Estación Zombie: Tren a Busan
Voz za Pusan
Поезд в Пусан
قطار إلى بوسان
ด่วนนรก ซอมบี้คลั่ง
屍速列車
Train to Busan
Train to Bushan
Invasión zombie

Releases

29 Jul 2016
Flag for Australia Australia
29 Dec 2016
Flag for Brazil Brazil
20 Jul 2016
Flag for Canada Canada
Flag for South Korea South Korea
28 Aug 2016
Flag for Germany Germany
24 Feb 2017
Flag for Germany Germany
12 Jan 2017
Flag for Denmark Denmark
04 Jan 2017
Flag for Spain Spain
13 May 2016
Flag for France France
17 Aug 2016
Flag for France France
17 Dec 2019
Flag for France France
17 Jun 2021
Flag for France France
29 Aug 2016
Flag for United Kingdom United Kingdom
28 Oct 2016
Flag for United Kingdom United Kingdom
Flag for Ireland Ireland
09 Aug 2018
Flag for Greece Greece
25 Aug 2016
Flag for Hong Kong Hong Kong
01 Mar 2018
Flag for Hungary Hungary
31 Aug 2016
Flag for Indonesia Indonesia
06 Nov 2016
Flag for Italy Italy
17 Aug 2017
Flag for Japan Japan
12 Sep 2016
Flag for South Korea South Korea
Flag for Taiwan Taiwan
30 Mar 2017
Flag for Netherlands Netherlands
03 Aug 2017
Flag for Netherlands Netherlands
04 Aug 2017
Flag for Netherlands Netherlands
17 Feb 2018
Flag for Netherlands Netherlands
08 Sep 2017
Flag for Portugal Portugal
24 Nov 2016
Flag for Russia Russia
13 Nov 2016
Flag for Sweden Sweden
03 Mar 2017
Flag for Sweden Sweden
03 Jul 2017
Flag for Sweden Sweden
04 Aug 2016
Flag for Singapore Singapore
05 Aug 2016
Flag for Thailand Thailand
21 Jul 2017
Flag for Turkey Turkey
30 Jul 2020
Flag for Ukraine Ukraine
22 Jul 2016
Flag for United States of America United States of America
12 Aug 2016
Flag for Vietnam Vietnam

Watch Providers

Antigua and Barbuda Antigua and Bar
Flatrate:
Netflix
Argentina Argentina
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Austria Austria
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
Australia Australia
Flatrate:
Netflix
Netflix Standard with Ads
Barbados Barbados
Flatrate:
Netflix
Belgium Belgium
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Bermuda Bermuda
Flatrate:
Netflix
Bolivia Bolivia
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Brazil Brazil
Flatrate:
Netflix
Netflix Standard with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Bahamas Bahamas
Flatrate:
Netflix
Belarus Belarus
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Belize Belize
Flatrate:
Netflix
Canada Canada
Flatrate:
Netflix
Netflix Standard with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
YouTube
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
YouTube
Switzerland Switzerland
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
Sky Store
blue TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
Sky Store
Chile Chile
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Colombia Colombia
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Costa Rica Costa Rica
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Cuba Cuba
Flatrate:
Netflix
Germany Germany
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
MagentaTV
YouTube
Videoload
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
MagentaTV
YouTube
Videoload
Freenet meinVOD
Denmark Denmark
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Blockbuster
SF Anytime
Dominican Republic Dominican Repub
Flatrate:
Netflix
Ecuador Ecuador
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Estonia Estonia
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Spain Spain
Flatrate:
Filmin
Acontra Plus
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Acontra Plus
Finland Finland
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Telia Play
Fiji Fiji
Flatrate:
Netflix
France France
Buy:
Apple TV
Amazon Video
Canal VOD
Orange VOD
Universcine
VIVA by videofutur
Premiere Max
Rent:
Apple TV
Amazon Video
Canal VOD
Bbox VOD
Orange VOD
Universcine
VIVA by videofutur
Premiere Max
United Kingdom United Kingdom
Flatrate:
STUDIOCANAL PRESENTS Apple TV Channel
Studiocanal Presents Amazon Channel
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
YouTube
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
YouTube
GG
Flatrate:
Studiocanal Presents Amazon Channel
Buy:
Amazon Video
Rent:
Amazon Video
Guatemala Guatemala
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Hong Kong Hong Kong
Flatrate:
Disney Plus
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Honduras Honduras
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Indonesia Indonesia
Flatrate:
Netflix
Viu
Catchplay
HBO Max
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Catchplay
Ireland Ireland
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
Rent:
Apple TV
Amazon Video
Rakuten TV
India India
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Google Play Movies
YouTube
Rent:
Google Play Movies
YouTube
Iraq Iraq
Flatrate:
OSN+
Italy Italy
Flatrate:
Amazon Prime Video
Nexo Plus
Amazon Prime Video with Ads
Far East Amazon Channel
CG tv
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
CG tv
Jamaica Jamaica
Flatrate:
Netflix
Japan Japan
Flatrate:
Hulu
U-NEXT
Channel K Amazon Channel
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rent:
Apple TV
Amazon Video
South Korea South Korea
Flatrate:
Disney Plus
Buy:
Google Play Movies
Rent:
Google Play Movies
St. Lucia St. Lucia
Flatrate:
Netflix
Lithuania Lithuania
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Telia Play
Luxembourg Luxembourg
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Latvia Latvia
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Mexico Mexico
Flatrate:
Netflix
Netflix Standard with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Malaysia Malaysia
Flatrate:
Netflix
Viu
Lionsgate Play
HBO Max
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Nicaragua Nicaragua
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Netherlands Netherlands
Flatrate:
KPN
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Pathé Thuis
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Pathé Thuis
Norway Norway
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
SF Anytime
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
SF Anytime
New Zealand New Zealand
Flatrate:
Netflix
Panama Panama
Flatrate:
Netflix
Peru Peru
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Philippines Philippines
Flatrate:
Amazon Prime Video
Poland Poland
Flatrate:
Player
CANAL+
Rent:
Player
Paraguay Paraguay
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Russia Russia
Flatrate:
Kinopoisk
Buy:
Kinopoisk
Saudi Arabia Saudi Arabia
Flatrate:
Rakuten Viki
Sweden Sweden
Flatrate:
Draken Films
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Singapore Singapore
Flatrate:
Netflix
Viu
HBO Max
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
San Marino San Marino
Flatrate:
Amazon Prime Video
El Salvador El Salvador
Flatrate:
Netflix
Thailand Thailand
Flatrate:
Netflix
Turkey Turkey
Buy:
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Trinidad and Tobago Trinidad and To
Flatrate:
Netflix
Taiwan Taiwan
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Ukraine Ukraine
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
United States of America United States o
Flatrate:
Netflix
Netflix Standard with Ads
Hi-YAH Amazon Channel
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Fandango At Home
Amazon Video
YouTube
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Fandango At Home
Amazon Video
YouTube
Uruguay Uruguay
Flatrate:
Netflix
Holy See Holy See
Flatrate:
Amazon Prime Video
Venezuela Venezuela
Flatrate:
Netflix
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rent:
Apple TV
Google Play Movies

Overview/Summary dari beberapa sumber

Saat virus zombie merebak di Korea Selatan, penumpang berjuang untuk bertahan hidup di kereta dari Seoul ke Busan . Sok-woo, seorang ayah yang tidak punya banyak waktu untuk putrinya, Soo-ahn, menaiki KTX, kereta cepat yang akan membawa mereka dari Seoul ke Busan . Namun selama perjalanan mereka, kiamat dimulai, dan sebagian besar bumi' KTX menembak ke arah Busan, para penumpang berjuang untuk keluarga mereka dan hidup melawan zombie - dan satu sama lain . —Anonymus Kelangsungan hidup atau mati di kereta menuju Busan . Seorang pria yang bercerai, Seok-woo selalu sibuk bekerja, sehingga dia tidak punya waktu luang dengan putrinya Su-an . Dia menawarkan untuk membawanya ke kereta untuk menemuinya menyebar dari seorang gadis yang terinfeksi, dan orang-orang mulai berubah menjadi zombie . Akankah Seok-woo dan Su-an berhasil bertahan hidup? TRAIN TO BUSAN adalah film thriller horor zombie mengerikan yang mengikuti sekelompok penumpang yang ketakutan berjuang melewati wabah virus di seluruh negeri sambil terjebak dalam perjalanan kereta peluru yang penuh kecurigaan dan berlumuran darah ke Busan, kota resor di selatan yang telahberhasil menahan gerombolan zombie . . . atau begitulah harapan semua orang .

—Sinopsis Resmi Dengan enggan, ayah yang bercerai dan manajer dana lindung nilai yang gila kerja, Seok-woo, menaiki kereta peluru KTX yang sangat cepat dari Seoul ke Busan ditemani oleh putrinya yang masih kecil, Su-an, untuk mengunjungi ibunya . Namun, dengan latar belakang dalam bentuk wabah zombi yang mematikan, penumpang gelap mayat hidup yang mengerikan akan segera menjerat penumpang dan awak kereta dalam pertempuran sengit untuk bertahan hidup, seiring satu demi satu kompartemen menyerah di bawah banyaknya pemakan daging yang baru terinfeksi . Tiba-tiba,di tengah miniatur neraka di bumi yang tiada henti ini, harapan tampaknya terletak pada tujuan akhir kereta; Sebuah truk mendekati pintu tol yang sedang dibersihkan, dengan beberapa pekerja membersihkan area tersebut dengan pakaian hazmat . Sopir truk melewati pintu tol dan menuduh mereka memperlambatnya, namun para pekerja meyakinkannya bahwa tidak ada yang salah, dan baru saja dibersihkan karena ada kebocoran kecil di pembangkit listrik tenaga nuklir terdekat . Saat dia melewati pintu tol, perhatiannya terganggu oleh dering telepon dan secara tidak sengaja menabrak seekor rusa betina . Setelah memeriksa lokasi kejadian, dia kembali ke truknya dan pergi terhuyung-huyung berdiri meskipun terjadi kecelakaan dan berbalik untuk mengungkapkan bahwa ia terinfeksi .

Sementara itu, di Seoul, Seok-Woo adalah seorang manajer dana sibuk yang hampir tidak punya waktu untuk putrinya Su-an, apalagi perceraiannya . Setelah hari yang penuh tekanan di hadiah ulang tahun yang sama yang dia lakukan tahun lalu, Su-an mengungkapkan bahwa dia ingin mengunjungi ibunya di Busan . Seok-woo awalnya enggan karena pekerjaan, tetapi ibunya meyakinkannya sebaliknya dengan menunjukkan kepadanya video Su-an menyanyikan Aloha ' bernyanyi di tengah lagu), yang tidak bisa dia hadiri karena pekerjaan . Karena rasa bersalah, Seok-woo memesan kereta KTX berikutnya menuju Busan keesokan paginya . Pagi-pagi sekali, Seok-woo mengantar Su-an ambulans dan mobil polisi . Saat Seok-woo merenungkan apa yang mungkin terjadi, Su-an mengulurkan tangan ke luar jendela mobil dan menangkap bara api di tangannya, membuat Seok-woo memperhatikan gedung yang terbakar di kejauhan . Dia berkomentar bahwa di sana' ke stasiun bagaimanapun juga . Mereka naik kereta, yang juga ditempati oleh suami kelas pekerja tangguh Sang-hwa dan istrinya yang sedang hamil Seong-kyeong, tim bisbol sekolah menengah, CEO Yon-suk yang kaya tapi egois, dan sepasang pria tunawisma yang tampaknya menyadari situasi zombie . Saat kereta bersiap untuk berangkat, seorang wanita muda yang kejang naik ke kereta dengan luka gigitan yang sangat besar di kakinya .

Di luar kereta, manajer stasiun kemudian memberi isyarat kepada KTX untuk pergi, hanya untuk orang-orang di atas tangga stasiun, berteriak pada sesuatu yang tidak terlihat . Su-an melihat melalui jendela ketika manajer dengan cepat disergap oleh manusia gila, yang hanya dia saksikan . Ketakutan, Su-an bangkit untuk pergi ke kamar mandi seorang petugas kereta menemukan wanita yang terinfeksi, dan dia mencoba untuk menyadarkannya, hanya agar wanita tersebut menyelesaikan transformasinya . Zombi kemudian menempel di leher petugas, yang berlari ke mobil tim bisbol dengan panik . lantai, sekarang keduanya zombie . Keduanya terus menyerang sebagian besar tim bisbol dan menciptakan gerombolan zombie dalam prosesnya -- hanya empat siswa yang lolos: pemain bisbol Yong-guk, kekasihnya Jin-hee, dan dua anak laki-laki yang tidak disebutkan namanya . dan menginfeksi semua orang di jalurnya, tanpa disadari Su-an berjalan menuju yang lebih rendah, mencari kamar mandi . Seok-woo terbangun dan menyadari bahwa Su-an hilang dari tempat duduknya . Dia kemudian menerima telepon dari rekan kerja, yang memberitahunya di sekitar Korea . Tak lama kemudian, sekelompok penumpang yang panik dari kompartemen bawah bergegas melewati tempat duduknya, berteriak dan berlari . Sekarang menyadari bahwa Su-an mungkin dalam bahaya, Seok-woo berlari ke arah yang berlawanan dan melihat Su-an berdiri gerombolan zombie yang datang .

Dia menangkapnya, dan mereka dikejar oleh gerombolan itu, tapi Seok-woo berhasil mencapai kompartemennya dan mencoba untuk membarikadenya, hampir mengunci Sang-hwa dan Seong-kyeong dalam prosesnya . Para penyintas berjuang untuk membuat barikade menyadari bahwa zombie tidak tahu cara membukanya, dan hanya menyerang saat melihat manusia . Seong-kyung menggunakan air dan koran untuk menutupi jendela, yang memperbaiki situasi dengan membuat zombie mengira mereka tidak ada di sana . Kondektur selamat melalui interkom bahwa kereta tidak akan pergi ke Busan, tetapi berhenti di stasiun Daegu, karena dia telah diberitahu bahwa militer telah dikirim ke sana . Yon-suk menelepon teman perusahaannya dan bertanya tentang situasi di Daegu, yang mana Seok- menyimpulkan bahwa semua penumpang yang tiba di Daegu akan dikarantina secara paksa . Dia menelepon rekan kerja secara pribadi dan meyakinkan dia untuk menjemput dia dan Su-an secara terpisah sehingga mereka tidak akan dikarantina . Kereta kemudian tiba di Daegu yang ditinggalkan Seok-woo membawa Su-an menuju pintu keluar timur di mana mereka akan dijemput, sementara yang lain menuju pintu keluar utama . Pria tunawisma itu mengikuti Seok-woo, setelah mendengar panggilan teleponnya . Ketiganya menyusuri lorong tempat mereka melihat Lega, Seok-woo memberitahu Su-an untuk tetap di tempatnya, dan dia bergegas menuju prajurit itu untuk meminta bantuan, hanya untuk melihat bahwa dia terluka .

Prajurit itu memohon mereka untuk membantunya sebelum gerombolan tentara yang terinfeksi di tikungan, menginjak-injak penyintas keluar dari pintu keluar utama . Menuju bagian bawah eskalator, penyintas melihat sekelompok besar pria berseragam dan menyadari semua tentara terinfeksi, dan pengerahan gagal . Beberapa penumpang dimakan dan terinfeksi saat mereka bergegas kembalinaik eskalator dan kembali ke stasiun . Seok-woo, masih di dalam ruang stasiun dan menghadapi zombie, menyuruh Su-an untuk lari . Dia melakukannya dan menabrak Seong-kyeong dan Sang-hwa, yang sedang bergegas kembali ke kereta berlari ke peron, sementara Sang-hwa melawan gerombolan itu bersama Seok-woo, Yong-guk, dan dua pemain bisbol lainnya . Setelah mereka berhasil mengunci pintu keluar, mereka berlari ke kereta . Kedua Yong-guk Sementara itu, Jin-hee, Yon-suk, dan beberapa orang lainnya telah berhasil menaiki kereta . Seong-kyeong dan Su-an juga naik ketika jembatan kaca di atas kereta hancur dan membuat zombie menghujani peron . Salah satu zombie Jong-gil, memisahkan mereka . Jong-gil secara paksa diseret ke dalam kompartemen Jin-hee, dan dia melihat In-gil, Seong-kyeong, dan Su-an berlari ke arah yang berlawanan . Seong-kyeong, Su-an, kompartemen yang lebih rendah terinfeksi, sementara Yong-guk, Seok-woo, dan Sang-hwa berhasil masuk ke kompartemen yang aman . Sang-hwa memanggil istrinya dan menyadari dia terjebak di kamar mandi bersama beberapa orang lainnya .

Tidak ingin membiarkan mereka mati, melalui kompartemen bawah untuk menyelamatkan mereka . Dalam prosesnya, mereka menemukan zombie buta dalam kegelapan dan hanya bereaksi terhadap suara . Mereka menggunakan ini untuk keuntungan mereka dan berhasil menyelamatkan mereka, dan mereka semua berlari bersama menuju kompartemen pertama, di manaYon-suk, Jin-hee, Jong-gil, dan manajernya . Yong-guk mengirim pesan kepada Jin-hee bahwa mereka telah menyelamatkan para penyintas dan menuju ke kompartemennya . Saat dia dengan senang hati memberi tahu yang lain, mereka bereaksi dengan permusuhan dan memutuskan mencegah kelompok tersebut masuk . Dengan pintu terkunci, Yong-guk mencoba mendobraknya, sementara Seok-woo dan Sung-hwa berjuang untuk mencegah zombie masuk dari sisi lain . Menyadari bahwa tidak ada cukup waktu, Sung istrinya dan tinggalkan dia untuk mengalihkan perhatian para zombie . Seok-woo sambil menangis meminta maaf dan melepaskan pintu, menyeret Su-an dan Seong-kyeong menuju pintu yang dibarikade . Sebelum dia termakan, Sung-hwa berhasil memberi tahu istrinya nama itu Pintu yang terkunci dirobohkan dan orang-orang yang selamat masuk ke dalam kompartemen dengan aman (ada pintu kedua di dalam kompartemen, yang mereka tutup), meskipun In-gil tidak cukup cepat dan dia dimakan . Menyadari bahwa Sung-hwa dan In- kelompok tersebut belum membarikade pintu, Seok-woo dengan marah meninju Yon-suk dan menuntut untuk mengetahui mengapa dia melakukan hal seperti itu .

Tidak mau menjawab, Yon-suk berbohong kepada yang lain dan bersikeras bahwa Seok-woo dan sekutunya terinfeksi membarikade pintu, mereka memaksa Seok-woo dan kelompok yang baru saja memasuki kompartemen (sekarang bergabung dengan Jin-hee) ke lorong antara kompartemen mereka dan mobil kondektur . Setelah mereka dipaksa keluar, Yon-suk dan yang lainnya menurunkan kenop dan mencegah mereka masuk kembali . Jong-gil, masih kaget dan diam karena melihat saudara perempuannya mati sia-sia, memperhatikan wajah In-gil di tengah kerumunan zombie di jendela pintu . Dia memberi tahu saudara perempuannya yang terinfeksi bahwa dia dan menyadari bahwa tindakan kelompok kompartemen telah menyebabkan kematian saudara perempuannya . Karena marah dan kalah, Jong-gil membuka pintu, membiarkan zombie membanjiri kompartemen yang aman . Orang-orang yang selamat di dalam lorong hanya bisa menyaksikan saat kompartemen -- mereka melihat bayangan para penumpang mati-matian mencakar pintu. Mereka baru saja dibarikade dalam peristiwa yang kejam . Kondektur menerima pemberitahuan radio bahwa Busan telah berhasil menahan infeksi zombi . Namun, saat mereka mendekati sebuahstasiun sebelum Busan, kereta terpotong oleh puing-puing di jalurnya .

Kondektur memberi tahu orang-orang yang selamat di kereta melalui pengeras suara bahwa dia akan menemukan kereta lain di jalur yang tidak diblokir untuk menuju ke Busan dan bahwa mereka harus mengikutinya, tetapi berharap beruntung, karena mereka harus keluar dari kereta dan bertahan melintasi jalur yang dipenuhi zombie . Dia keluar dari kokpitnya, dan menemukan jalan kosong, berhasil menemukan kereta kargo . Dia memulainya dan mulai menyusuri jalur menuju Busan, mencari rel . Seok-woo dan yang lainnya keluar dari kereta, dan tanpa sepengetahuan mereka, Yon-suk telah selamat dari gerombolan zombie di kompartemen (dengan bersembunyi di kamar mandi) . Dia juga mendengar pengumuman kondektur dan berjuang untuk mencapai tujuannya zombie terus mengejarnya saat dia turun . Sementara itu, kelompok Seok-woo sedang menuju kereta kargo . Tiba-tiba, sebuah gerbong barang yang terbakar bergegas ke arah mereka, dan Jin-Hee serta Yong-guk terpisah dari kelompok ketika kereta di dekatnya, yang jatuh dan menghalangi jalan mereka . Mereka pergi ke salah satu gerbong kereta berikutnya untuk menyeberang ke sisi lain melalui pintu, tanpa menyadari bahwa Yon-suk, yang dikejar oleh zombie, mengikuti mereka . di belakangnya, mengorbankan dia untuk zombie . Yong-guk melawan zombie dan jatuh ke tanah, menggendong Jin-hee yang kejang dalam pelukannya .

Yon-suk mengabaikan mereka dan berhasil membuka pintu dan berlari menuju kereta kargo untuk berbalik, Yong-guk mulai menangis, bertanya mengapa takdir harus seperti ini . Dia meminta maaf kepada Jin-hee karena tidak memberitahunya bagaimana perasaannya terhadapnya, saat dia berbalik sepenuhnya dan memakan wajah dan tenggorokannya . Yon-suk berlari dan salah satu zombie yang mengikutinya berhasil menggigit pergelangan kakinya . Kondektur bergegas turun dari mobil untuk membantu, tetapi Yon-suk mengkhianatinya dan melemparkannya ke samping zombie seperti yang dia lakukan pada Jin-hee . Dia mengabaikan teriakan kondektur Sementara itu, pria tunawisma, Su-an, Seok-woo, dan Seong-kyeong berada di sisi lain reruntuhan, terjebak di bawah kereta yang penuh dengan zombie . Jendela kereta terancam runtuh kapan saja . Seok-woo di bawahnya, tetapi sebagian kereta runtuh dan menutup lubang sebelum tiga lainnya dapat melewatinya . Dampaknya juga menghancurkan jendela, dan sekelompok kecil zombie terjatuh dan merangkak menuju ketiganya . Namun, pria tunawisma itu berkorban zombie di menit terakhir, memberikan cukup waktu bagi Seok-woo untuk menarik puing-puingnya, dan bagi Seong-kyeong dan Su-an untuk melarikan diri . Mereka berlari menuju kereta kargo dan naik ke platform luarnya . Seok-woo mendekat Yon-suk di kursi kondektur, bermata susu dan terinfeksi . Dia awalnya menutup pintu, tapi Yon-suk membukanya meskipun dia zombie -- infeksi belum mencapai otaknya .

Yon-suk mendekati Seok- anak kecil dan membacakan alamatnya serta nama ibunya . Seok-woo mengatakan kepadanya bahwa dia terinfeksi, dan Yon-suk terkejut sejenak, dan dia menangis, tetapi dalam beberapa detik, dia sepenuhnya berubah . Seok-woo mulai berjuang dengan tepian mobil . Su-an berteriak di sisi lain platform mobil, yang menarik Yon-suk dan dia mencoba menyerang Seong-kyeong dan Su-an . Namun, Seok-woo turun tangan, dan tangannya digigit parah cederanya . Sadar bahwa dia akan segera berbelok, dia mendudukkan Su-an dan Seong-kyeong di kokpit dan memberi tahu mereka cara menggunakan rem begitu mereka sampai di stasiun Busan . Dia kemudian mencoba meninggalkan mobil, tetapi Su-an dia tidak selesai menyanyikan Aloha 'Oe karena dia tidak melihat Seok-woo di antara penonton -- dia telah menyimpan lagu itu untuk ayahnya . Keduanya mengucapkan selamat tinggal dengan penuh air mata, dan Seok-woo memegang kecil Su-an dirinya keluar dari kokpit . Su-an mulai menjerit dan menangis agar dia kembali . Saat infeksi menyebar, Seok-woo terisak saat dia berjalan menuju ujung gerbong kereta, memegangi tangannya yang berdarah . Su-an melanjutkan mencoba menahannya . Dia perlahan mendekati bagian belakang gerbong kereta, melawan infeksi, dan mulai memikirkan saat Su-an masih bayi .

Mengingat kenangan terindahnya saat menggendongnya dan memegang jari tangan dan kaki kecilnya (seperti yang dia lakukan infeksinya terjadi, matanya menjadi putih dan pembuluh darahnya menjadi gelap . Namun, meskipun sepenuhnya menjadi zombie, Seok-woo terus memikirkan Su-an dan dia tersenyum bahagia ke arah langit sebelum jatuh dari mobil dan ke rel (itu apakah ini karena tubuhnya kejang, atau dia melompat dari mobil sebagai tindakan bunuh diri untuk menjaga keamanan Su-an dan Seong-kyeong) . Gerbong kereta akhirnya tiba di terowongan menuju stasiun Busan . Namun, jalurnya adalah mobil dan mulai berjalan menyusuri terowongan, tanpa menyadari bahwa mereka sedang diawasi dari sisi lain oleh militer Busan . Salah satu penembak jitu melaporkan pendekatan mereka kepada atasannya dan diperintahkan untuk menembak jatuh mereka, karena mereka tidak dapat mengetahui dalam kegelapan apakah tidak . Saat penembak jitu hendak menarik pelatuknya, Su-an mulai menyanyikan Aloha 'Oe dengan sedih untuk mengumpulkan Seong-kyeong yang kelelahan untuk berjalan ke ujung terowongan . Mendengar lagunya, para prajurit menyadari bahwa mereka tidak terinfeksi