Keluarga Jam adalah orang-orang setinggi empat inci yang tinggal secara anonim di kediaman keluarga lain, meminjam barang-barang sederhana untuk membuat rumah mereka . Hidup Jam berubah ketika putri remaja mereka Arrietty ditemukan . Arrietty yang berusia empat belas tahun (Bridgit Mendler, Saoirse Ronan, dan Mirai Shida) dan anggota keluarga Clock lainnya hidup dalam anonimitas yang damai saat mereka membuat rumah sendiri dari barang-barang yang mereka pinjam dari manusia penghuni rumah tersebut . Namun, kehidupan ketika seorang anak manusia menemukan Arrietty . —ANN Para Peminjam, makhluk kecil yang hidup diam-diam di bawah papan lantai dan di balik dinding rumah, harus ekstra hati-hati untuk menghindari pertemuan berbahaya dengan manusia yang ditakuti . Namun keadaan berubah secara tak terduga ketika Arrietty yang suka berpetualang, seorang gadis bermata cerahbermimpi untuk membuktikan dirinya, secara tidak sengaja bertemu dengan seorang anak laki-laki manusia yang sedang sakit . Sekarang, perhatian yang tidak diinginkan itu membahayakan keluarganya . Lagi pula, tinggi mereka hanya beberapa inci . Bisakah Arrietty melindungi rahasia sensitif mereka? Haru, seorang wanita yang bertekad mengungkap kebenaran tentang penyusup kecil yang hidup dalam bayang-bayang?—Nick Riganas 『借りぐらしのアリエッティ』Sebelum operasi jantungnya, seorang anak laki-laki bernama Sho dikirim ke tanah milik keluarganya untuk beristirahat oleh Bibinya .

Perkebunan tersebut terdiri dari sebuah rumah kecil di tengah jalan.pemandangan hijau yang luas . Pada saat-saat pertamanya di lapangan, Sho melihat kucing rumah, Niya, yang sedang melihat sesuatu di beberapa tanaman . Setelah Niya pergi, Sho melihat apa yang tampak seperti miniatur manusia . Ini Arrietty, si 'Peminjam' yang tinggal di sebuah tempat tinggal di bawah papan lantai rumah . Arrietty kembali ke orang tuanya, di mana ayahnya Pod memberi tahu dia dan ibunya Homili tentang kedatangan Sho . Meskipun Homili mengkhawatirkan keselamatan mereka, Pod meyakinkan keluarga bahwa Sho kondisinya, jadi dia mungkin tidak akan menimbulkan banyak masalah bagi mereka . Arrietty merasa lega, karena ayahnya bermaksud membawanya pada 'pinjaman' pertamanya di dalam tembok rumah . Kemudian pada malam itu, dia menemani ayahnya dalam sebuah pencarian beberapa kertas tisu . Mereka mengambil gula batu dari dapur . Untuk tisu, Arrietty dan Pod naik ke lantai dua rumah, di mana mereka melewati rumah boneka yang rumit dan masuk ke kamar tidur tamu . Keduanya mencoba untuk Arrietty membeku saat Sho sepertinya melihatnya! alasan lampunya padam . Keesokan harinya, Arrietty terkejut ketika anak laki-laki itu berhenti di dekat jeruji dekat rumah mereka dan meninggalkan sebongkah gula dan sebuah catatan kecil .

Arrietty memberi tahu orang tuanya tentang hal ini, dan Homili diberitahu oleh Pod bahwa mungkin berarti mereka harus meninggalkan rumah mereka . Arrietty merenungkan apa yang harus dilakukan, dan kembali ke gula batu . Setelah membaca catatan ("kamu meninggalkan sesuatu"), dia mengambil barang-barang itu, dan naik ke lantai dua, alamat kubus, dia memintanya untuk meninggalkan keluarga mereka sendirian . Namun, momen itu terganggu ketika seekor burung gagak mencoba memakan Arrietty dan akhirnya terjebak di kawat jendela . Sho menyelamatkan Arrietty agar tidak terjatuh dan menyembunyikannya saat pengurus rumah tangga Haru masuk melepaskan gagaknya . Setelah dia pergi, Sho menyadari bahwa Arrietty telah menyelinap pergi . Saat mencoba kembali ke rumah, dia bertemu dengan Pod, yang kemudian memberi tahu dia dan Homili bahwa mereka harus pindah . Di malam hari, Sho makan malam dengan Bibinya percakapan beralih ke rumah boneka, dan Bibinya menjelaskan bahwa ayah mereka memberi tahu dia dan Ibu Sho bahwa itu dibuat untuk orang-orang kecil yang dia lihat . Setelah makan malam, ketiganya naik ke atas untuk menghargai detail kerumitan rumah . Nanti dan Homily menjahit karung untuk membawa barang-barangnya, Pod pulang dengan bantuan Peminjam lain bernama Spiller . Pergelangan kaki Pod terkilir .

Keberadaan Peminjam lain memenuhi Arrietty dan Homily dengan harapan bahwa mereka bukan yang terakhir dari jenisnya, dan setuju untuk membantu mereka mencari tempat baru . Setelah dia pergi, Pod menjelaskan kepada Arrietty bahwa sebelum dia lahir, ada dua keluarga Peminjam lain yang tinggal di rumah tersebut . Salah satunya menghilang, dan yang lainnya pindah . Tiba-tiba, sang langit-langitnya dilepas . Meski sepertinya sudah ketahuan, sebenarnya Sho-lah yang memindahkan dapur kecil keluarga itu, dan menggantinya dengan yang ada di rumah boneka di lantai atas . Namun, sikap kebaikannya tidak lebih dari meningkatkan tekad untuk pergi . Setelah pulih dari keseleo, Pod pergi mencari Spiller dan tempat baru, sementara Homily terus berkemas . Sementara itu, Arrietty menemukan Sho di taman bersama Niya . Meskipun Sho tampak senang telah menghadiahkan dapur kepadaPeminjam, Arrietty mengaku bahwa pengetahuannya tentang keberadaan mereka telah menyebabkan keluarganya bersiap untuk pindah . Sho bertanya apakah dia bisa melihatnya, dan dia tidak mengatakan apa-apa, karena tidak ada bedanya lagi . Dia mengatakan padanya dia' pertanyaan tentang Peminjam dan mengatakan bahwa pasti ada sangat sedikit yang tersisa dan segera tidak akan ada lagi, itulah takdir . Yang membuat Arrietty kesal dan mengatakan itu salahnya mereka harus pergi, tetapi mereka akan bertahan, mereka bahwa dia benar, dialah yang akan mati .

Dia bercerita tentang kondisi hatinya dan berharap dia bisa memaafkannya atas segalanya . Arrietty terkejut dengan pengakuan ini dan tampak sangat terpengaruh dan sedih saat mengetahuinya Peminjam' rumah, dengan Homili di dapur rumah boneka, dan membawanya dan memasukkannya ke dalam toples, memastikan dia bisa bernapas di sana . Kemudian dia menelepon perusahaan pengendalian hama dan mengatakan dia ingin layanan perangkap untuk sesuatu di rumah yang dia tidak' Arrietty menemukan bahwa ibunya dibawa, dia pergi ke Sho dan dia membantu menyelamatkannya . Dia juga mengambil kembali dapur rumah boneka di rumah boneka di kamarnya, jadi ketika Haru mencoba membuktikan apa yang dia lihat, dia tidak punya apa-apa . Keluarga Arrietty' pergi kucing, yang kembali dan membawa Sho untuk mengucapkan selamat tinggal . Dia membawakan gula batu sebagai hadiah, dan Arrietty memberinya jepit rambut, untuk keberuntungan dengan operasi jantungnya yang akan datang . Peminjam berlayar pergi dengan teko teh bersama Spiller . dengan canggung menawarinya buah . Dia sangat senang saat dia mengambilnya . Seekor ikan yang berenang di air dangkal menarik perhatiannya, tampak besar di sampingnya . Film berakhir dengan tenang, namun agak sedih, catatan .