César adalah pengawas sebuah gedung apartemen dan sangat mengawasi para penyewa . Dia diam-diam menikmati menyakiti orang lain, dan penghuni apartemen 5B akan menjadi target barunya . Petugas apartemen Cesar (Luis Tosar) adalah orang sengsara yang percaya bahwa ia dilahirkan tanpa kemampuan untuk bahagia . Akibatnya, ia memutuskan misinya adalah membuat hidup seperti neraka bagi semua orang di sekitarnya . Mayoritas penyewa mudah gelisah Etura) terbukti lebih sulit daripada kebanyakan orang . Jadi Cesar melakukan tindakan ekstrem yang menyeramkan untuk membuat mental wanita muda ini hancur . Segalanya menjadi lebih rumit dalam hubungan yang kacau ini ketika pacarnya, Marcos (Alberto San Juan), muncul . César adalah petugas yang pemalu dan kesepian . Dia cukup baik dalam pekerjaannya, penuh perhatian dan perhatian; Namun, di balik fasad yang rumit ini, terdapat monster yang tersembunyi . Kehilangan cinta dan perhatian orang tua, César memiliki hubungan yang aneh dengan ibunya dan dendam terhadap seluruh dunia . Akibatnya, sejak matanya tertuju César akan merencanakan dan melakukan intrik memutarbalikkan, hanya untuk menghancurkan secara fisik dan mental korbannya yang tidak sadar dan semua orang yang menghalangi jalannya .

Sekarang, dapatkah Anda melihat serigala di antara domba?—Nick Riganas Petugas sebuah apartemen di Barcelona bernama Cesar berada di atap sebuah gedung menjelaskan sifatnya yang tidak dapat menemukan kebahagiaan apapun yang dia lakukan atau hal baik apa yang terjadi padanya . Saat dia bangun di apartemen Clara dan memulai perjalanannya bekerja di lobi utama, Ursula, putri penyewa lain, menerima uang tutup mulut dari Cesar . Cesar mengunjungi ibunya yang ada di rumah sakit dan sakit parah praktis tidak dapat berbicara dengan putranya tetapi mendengarkan dia berbicara tentang Clara . Veronica yang penyewa Cesar meminta bantuannya untuk merawat anjing-anjingnya dengan memberikan petunjuk rinci tentang cara memberi makan mereka . Dipercayakan untuk memberi makan mereka, Cesar melanggar arahannya dan memberi makan Rocio sepotong kue . Clara memasuki apartemennya membuka surat-surat yang dia terima merobeknya dan membuang semuanya sementara Cesar bersembunyi di bawah tempat tidurnya menunggunya tertidur untuk menggunakan kloroform untuk membuatnya tertidur sehingga dia dapat dengan jahat mengacaukan produk perawatannya . Ini adalah pagi hari setelah menyelinap keluar dari Clara's menunggu di luar dan menuntut agar dia tutup mulut jika Cesar memberinya film dewasa .

Cesar yang bekerja di lobi menemukan Veronica keluar dari apartemen dan dia menanyai Veronica di mana Rocio berada dan dia menjelaskan bahwa Rocio menderita diare yang parahuntuk sesuatu yang mungkin dia makan . Ursula menyelinap keluar dari sekolah pergi ke apartemen Cesar dan meminta rekaman video dan mengatakan kepadanya bahwa dia dan Clara berbicara tentang Cesar dan harga untuk tutup mulutnya adalah 100 euro . Cesar juga memiliki salah satu penyewa karena tidak merawat tanaman menyebabkan mereka mati . Mengunjungi ibunya di rumah sakit lagi Cesar mengatakan bahwa dia hampir menghapus senyum Clara dari wajahnya karena tujuannya adalah membuat penyewa frustrasi . Para pembersih diberitahu oleh Cesar bahwa kantor tidak dibersihkan dengan benar yang menyebabkan putra petugas kebersihan berada dalam masalah . Cesar sekali lagi bersembunyi di bawah tempat tidur Clara menggunakan kloroform untuk membuatnya tertidur lelap dan mulai mengotak-atik lebih banyak Clara dia kesal dan menanam telur serangga di apartemennya . Beberapa hari berlalu dan ruam Clara yang dia alami karena Cesar mengotak-atik produk perawatannya telah sedikit hilang, lega sejenak dia menemukan banyak kecoak di apartemennya dan memutuskan bersama ibunya sampai Cesar mengasapi apartemennya . Polisi terlibat untuk mencari tahu siapa yang melecehkan Clara dan Cesar menjebak anak pembersih' yang mengakibatkan dia ditangkap .

Clara kembali ke apartemen dan saat Cesar bersembunyi di bawah tempat tidurnya, dia menemukan bahwadia juga membawa pacarnya Marcos . Karena secara tidak sengaja menjatuhkan kloroform ke wajahnya, Cesar berusaha mati-matian untuk meninggalkan apartemen dengan tenang tetapi menyadari bahwa dia memiliki kunci apartemen yang salah sehingga dia terkunci di dalam . Cesar terbangun di dalamKamar mandi Clara mulai khawatir karena Marcos menemukan tas olahraga Cesar dengan banyak barang mencurigakan . Marcos menangkap Cesar yang mencoba menyelinap keluar dari apartemen dia mulai menjelaskan alasannya berada di sana . Berhasil menipu mereka, dia meninggalkan apartemen danmenuju ke bawah hanya untuk mengetahui dia akan dikosongkan . Clara dan Marcos yang hendak melakukan perjalanan harus kembali karena Clara ternyata sedang hamil 4 minggu dan Marco terkejut karena dia selalu menggunakan kondom ketika mereka berhubungan seks . Marcos mengetuk dia dan meminta agar dia memeriksa apartemen Clara saat dia menyatakan ada masalah bug lagi . Cesar tertipu untuk memeriksa tempat itu menyadari bahwa Marco telah memergokinya menyelinap ke rumahnya dan telah menemukan apa yang telah dibius Cesar dengannya . Cesar untuk melawan dan Cesar mengambil pecahan kaca dan menusuk leher Marcos hingga membunuhnya .

Mengetahui bahwa Ursula tahu Cesar terlibat dalam kematian Marcos, Cesar menyelinap ke apartemennya dan mengancam Ursula untuk tidak pernah mengadukannya untuk menjamin bahwa Cesar tidak melakukannya Clara telah pindah dari apartemen dan melahirkan bayinya, Cesar mengirimkan surat kepadanya dengan harapan bahwa setiap kali dia melihat anak mereka, dia akan memikirkannya, dan dia berterima kasih padanya karena membantunya akhirnya bahagia .