Ditugaskan untuk menjaga putranya yang masih kecil, Alain meninggalkan Belgia ke Antibes untuk tinggal bersama saudara perempuannya dan suaminya sebagai sebuah keluarga . Ikatan Alain dengan Stephanie, seorang pelatih paus pembunuh, semakin dalam setelah Stephanie mengalami kecelakaan yang mengerikan . Setelah tiba-tiba berhadapan dengan seorang anak laki-laki yang hampir tidak dikenalnya, Ali, yang tidak punya uang dan tidak punya teman, berlindung dengan saudara perempuannya . Sementara itu, dia bertemu dengan seorang wanita cantik, Stephanie, saat tawuran di klub malam . Stephanie melatih paus pembunuh di Ketika sebuah pertunjukan berakhir dengan tragedi, panggilan di malam hari kembali mempertemukan mereka . Ali (Matthias Schoenaerts) berusia pertengahan 20-an, seorang ayah pengangguran dari seorang anak laki-laki, Sam (Armand Verdure) tiba di Antibes, Prancis selatan untuk mencari pekerjaan . Karena tidak punya uang, ia bertabrakan dengan saudara perempuannya Anna (Corinne Masiero) dengan uang dan pekerjaan sementara . -- Ali mendapat pekerjaan sebagai penjaga di klub malam tetapi hasratnya tetap membara untuk kick boxing . Pada malam biasa di klub malam, Ali bertemu Stéphanie (Marion Cotillard) dan mengantarnya dengan selamat ke terluka dalam perkelahian di klub . Dia bekerja di taman wisata laut setempat di mana dia mengalami kecelakaan tragis selama pertunjukan dan terbangun di rumah sakit untuk menyadari bahwa kakinya telah diamputasi .

Ali bertemu dengan seorang pria di tempat kerja yang memberi tahu dia tentang dia dapat menghasilkan uang dari . Stéphanie, yang sekarang duduk di kursi roda, mengalami depresi berat dan menelepon Ali . Ali mengunjunginya dan membawanya ke pantai tempat mereka berenang . Selama jangka waktu tertentu, Ali dan Stéphanie menghabiskan banyak waktu bersama sesekali, sementara Ali berhubungan dengan wanita lain juga, jujur ​​tentang hal itu dengan Stéphanie . Stéphanie mulai menemani Ali ke pertandingan kick boxing dan simbiosis terbentuk di antara keduanya . Stéphanie mulai merasa lebih baik tentang dirinya sendiri di Ali ditemani dan mendapatkan anggota tubuh palsu . Dia mulai berjalan lagi dan bahkan mengatur taruhan Ali untuk kick boxing . Ali, Stéphanie dan beberapa teman mengunjungi klub malam yang sama tempat Ali dulu bekerja . Ali pergi ke lantai dansa dan menggoda seorang gadis penasaran . Ali pergi bersama gadis itu meninggalkan Stéphanie yang sedih bersama teman-teman lainnya . Anna dipecat dari pekerjaannya karena manajemen yang lebih tinggi mengetahui dia membawa pulang produk makanan kadaluwarsa . Anna menyalahkan Ali karena hal ini karena Ali terlibat dalam kejadian aneh dimana dia memasang kamera mata-mata di area kerja atas arahan manajemen untuk memata-matai aktivitas karyawannya .

Hal ini mengakibatkan perselisihan antara Ali dan rekan Anna dan Ali pergi . Sam tinggal bersama Anna sementara Ali pergi ke fasilitas pelatihan petinju di tempat yang jauh dan kehilangan kontak dengan Stéphanie . Sam mengunjungi Ali di fasilitasnya selama sehari dan keduanya ditampilkan bermain di danau beku . Titik lemah di danau beku retak dan Sam jatuh ke dalam danau, kehilangan kesadaran dan mengapung untuk menyadari bahwa Sam tidak terlihat . Begitu dia melihat Sam di bawah danau yang membeku, Ali melepaskan rentetan pukulan putus asa untuk memecahkan permukaan dan mengeluarkan Sam yang tidak sadarkan diri . Dalam prosesnya, Ali mematahkan tangannya . Sam bertahan dan masuk turun saat berbicara dengan Stéphanie di telepon dan mengakui cintanya setelah menyadari bahwa dia bersikap dingin dan tidak peka terhadapnya selama ini . Saat film ditutup, Ali terlihat menjadi profesional dalam kick-boxing saat Sam dan Stephanie berdiri tampak seperti upacara kemenangan pasca pertarungan .