Ash Ketchum dari Pallet Town berusia 10 tahun hari ini . ini berarti dia sekarang cukup umur untuk menjadi pelatih Pokémon . Ash Dreams besar tentang petualangan yang akan dia alami setelah menerima Pokémon pertamanya dari Profesor Oak . Ash Ketchum, seorang anak dari kota palet, memulai perjalanan melintasi wilayah Kanto untuk menjadi master pokemon . dengan rekannya Pikachu, yang pada awalnya membenci Ash . tetapi ikatan Pikachu dan Ash membangun saat mereka bepergian untuk mengalahkan gym dan memasuki liga Kanto .—William Seorang pelatih berusia 10 tahun bernama Ash Ketchum bermimpi menjadi master Pokémon . tetapi ketika dia bangun terlambat dan mendapat pikachu dari Profesor Oak, Ash harus mencoba untuk menempa ikatannya dengan teman barunya dan menemukan rahasia dunia yang mereka tinggal di . —Retropokeffan Catatan: Ini adalah film animasi bahasa Jepang asli dengan subtitle bahasa Inggris . Film ini dimulai di sebuah stadion di mana pertempuran Pokémon berjalan antara dua pelatih (di salah satu dari banyak telur Paskah, dua pelatih yang sebelumnya muncul dalam pemogokan Mewtwo, yang sangat, yang sangatFilm Pokémon Pertama) .

Menontonnya di TV adalah Ash, seorang anak laki -laki dari Pallet Town di wilayah Kanto, yang akan berangkat dalam perjalanan Pokémon -nya pada hari berikutnya dan memilih Pokémon pertamanya dari pilihan standar Bulbasaur, Charmander, dan Squirtle . Namun, diasangat senang bahwa pada malam hari, dia bermimpi dia adalah seorang pelatih dan secara tidak sengaja melemparkan jam alarm berbentuk bola Poké, memecahkannya keesokan paginya, ibu Ash, Delia membangunkan putranya yang mengatakan kepadanya bahwa dia keliru . panik, dia berlari ke laboratorium kota's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's's'sPakar Pokémon Profesor Oak yang menyadari Ash adalah pelatih pemula keempat (dan terakhir) yang ia harapkan pada hari itu . Sayangnya, tiga starter Pokémon telah diklaim oleh pelatih yang tepat waktu . Ash yang putus asa bersedia mengambil Pokémon mana punTersedia pada saat ini, dan Profesor Oak memberitahunya bahwa ada satu lagi Pokémon yang tersedia; Pokémon tipe listrik dan menikmati listrik yang menggetok (yang tidak seperti . Profesor Oak memberi Ash Pikachu Poké Ball; namun, Pikachu dengan teguh menolak untuk masuk ke dalam karena tidak seperti dibatasi . Ash berangkat dalam perjalanannya yang menyeret tidak kooperatifPikachu di belakangnya dengan tali tetapi akhirnya melepasnya sebagai tanda niat baik . Ash melihat pidgey di dekatPikachu untuk menerimanya, tetapi Pikachu menolak .

Ash kemudian dipaksa untuk mencoba melempar batu, tetapi secara tidak sengaja merindukan Pidgey dan menabrak spearow sebagai gantinya . Spearow sangat marah tetapi mengeluarkan kemarahannya pada Pikachu yang melawan listrik dengan listrik dan mengirimkannya ke pohon ke pohonDi mana ia muncul kembali dengan seluruh kawanannya, lusinan spearow yang mengejar Ash dan Pikachu yang mereka keluarkan untuk melukai ketika mereka mengejar ketinggalan dan mulai menyerangnya secara massal . Ash mengambil Pikachu dan mencoba kehilangan spearow dengan melompat ke sungai yang bergerak cepat dengan cepat yang bergerak cepat yang bergerak cepat dengan cepat yang menggerakkan sungai yang bergerak cepat dengan cepat yang bergerak cepat dengan cepat yang bergerak cepat dengan cepat yang bergerak cepat dengan cepat dan bergerak cepat yang bergerak cepat cepat cepat bergerak cepat cepat cepat;Memutuskan untuk berhenti melarikan diri, Ash lalu berdiri di atas spearow berkeliaran bersumpah bahwa suatu hari dia akan menjadi master Pokémon dan akan menangkap mereka semua .

Spearow terbang di Ash, tetapi Pikachu melompat dari bahu Ash dan mengeluarkan petir besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak itu melompat ke arah guntur besar yang mengirim tombak itu melompat ke arah Thunderbolt yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirimkan tombak besar yang mengirimkan tombak besar yang mengirimkan tombak yang mengirim tombak besar yang mengirim tombak besar yang mengirim The Spearow dan mengeluarkan The Spearow yang mengirim tombakTerbang . Ketika mereka pulih, matahari muncul dan pelangi membentuk .

abu dan pikachu kemudian melihat pokémon terbang yang luar biasa terbang ke dalam pelangi, di mana mereka menjatuhkan bulu yang dijemput oleh abu yang bersumpah ke Pikachu bahwa suatu hari mereka akan bertemu dengan untuk bertemuPokémon yang baru saja mereka temui . Pikachu setuju, dan A Friendship is Born . seperti yang dimainkan oleh lagu tema (remix dari lagu seri asli), Ash dan Pikachu memulai perjalanan mereka bersama . mereka memenangkan pertempuran, memperkuat ikatan mereka dan mengelola untuk melakukan penangkapan pertama mereka, A, ACaterpie . Ash juga mulai menantang pusat kebugaran Pokémon dan mengalahkan Erika, pemimpin gym Celadon City, untuk lencana pelangi (yang ketiga) . pada titik ini, Ash memutuskan untuk pergi ke Pusat Pokémon setempat dan memanggil ibunya dan memberi tahu dia bagaimana dia melakukan . Delia adalah Delia adalah . Delia adalah Delia adalah . Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia adalah Delia . Delia adalah . Deliamarah karena dia belum pernah mendengar kabar darinya untuk sementara waktu meskipun meninggalkan pesan di seluruh memintanya untuk menelepon . Ash meminta maaf tetapi kemudian mendengar bahwa entei (salah satu Pokémon legendaris) telah terlihat dekat dengan .

Ash dengan cepat menggantung dan mengejarnya, seperti halnyaSemua orang di tempat itu (yang termasuk Jessie, James, dan Meowth dari roket tim jahat) . Ash dengan cepat menemukan Entei di dekatnya dan mengirim Pikachu untuk bertarung, dan ketika dia melakukan seorang gadis bernama Verity muncul dan mengirim Pokémon, Piplup untuk bertarung juga .Namun, tidak ada Pokémon yang membuat banyak dampak pada Entei, yang tampaknya menaruh minat khusus pada Ash . pada saat yang sama, anak laki -laki lain bernama Sorrel tiba dan mencoba bertarung dengan Lucario, tetapi akhirnya mengalahkan mereka semua dan melarikan diri dari . Ash dan Verity menyalahkan Lucariosatu sama lain untuk apa yang terjadi dan memutuskan untuk saling bertarung namun Sorrel memperingatkan mereka bahwa hujan badai akan datang . keduanya tidak percaya padanya dan bertarung dengan Pikachu dan Piplup, namun, selama pertempuran, mereka secara tidak sengaja menyerang onix yang sangat marah dan menyerang. Ash, Verity, Pikachu, and Piplup try to run away from the gigantic rock snake, but accidentally end up on its back . As it tries to shake them off, Ash jumps off and in front of Onix, blocking the way .

Onix is ready to crush Ash, however, Piplup protects Ash withSerangan Whirlpool, yang memungkinkan Ash untuk meminta maaf . Onix menerima ini dan menggali . Ash dan Verity meminta maaf satu sama lain, sama seperti hujan yang diprediksi mulai . Sementara itu, Team Rocket memutuskan untuk mencoba dan menangkap Entei tetapi diledakkan ke langit untuk masalah mereka. Keduanya mencari tempat berlindung ketika mereka melihat seorang charmander di atas batu . keduanya mendekatinya karena tampaknya sedang menunggu seseorang . tiba -tiba seorang bocah bernama Cross muncul dengan senja bentuknya Lycanroc, dan Charmander dengan senang hati berlari ke arahnya . Cross, tendang Charmanderaway, disgusted that Charmander would have waited this long for him to return . Ash and Verity are disgusted, but Cross doesn't care tells them that strength is all that matters when it comes to Pokémon before leaving . The rain is now falling heavily, andFlame ekor Charmander hampir keluar meninggalkannya hampir mati . keduanya berlari dengan Charmander ke tempat penampungan terdekat, sebuah gua besar di mana Sorrel juga tinggal . setelah melihat kondisi Charmander, Sorrel, yang ingin menjadi profesor Pokémon, jadi memiliki pengetahuan tentang beberapa pengetahuan tentangPelatihan medis Pokémon, memperlakukannya dan meninggalkannya untuk pulih dalam semalam di sebelah api .

ketiganya kemudian memperkenalkan diri satu sama lain, dengan Sorrel menjelaskan bahwa dia ingin belajar tentang Pokémon legendaris untuk membantu dengan mimpinya ketika Entei berjalan dengan yang lain dengan yang lainPokémon ingin luput dari cuaca buruk . Mereka memutuskan untuk tidak mengganggunya dan pada saat yang sama Marshadow, seorang Pokémon mitos, tertarik pada Ash dan menyembunyikan bayangannya . Verity dan Sorrel mengingat Piplup dan Lucario ke dalam bola Poké mereka untuk melindungi mereka dariDingin, tapi Pikachu kembali menolak untuk masuk ke . Piplup dan Lucario kemudian muncul dari mereka, dan pelatih mereka memutuskan untuk membiarkan mereka tinggal di luar . keesokan paginya, Charmander telah benar -benar pulih, dan Ash bertanya apakah ingin pergi bersamanya . Charmander . Charmander telah pulihsetuju, dan abu menangkapnya . abu, verity, dan sorrel (yang keduanya dari wilayah Sinnoh) memutuskan untuk bepergian bersama untuk sementara waktu . ketiganya memiliki banyak petualangan, dan suatu hari Ash mengirim Caterpie keluar untuk bertarung dengan pinsir yang menyebabkannya berevolusi menjadi metapod . pinsir mendapat Metapod . Pinsir mendapat Metapod . Pinsir Mendapat yang didapat Pinsir untuk bertarung dengan pinsir yang menyebabkannya menjadi metapod . pinsir metapod . pinsir mendapat pinsir untuk bertarung pinsir yang menyebabkannya menjadi metapod . pinsir metapod . pinsir mendapat pinsir . pinsir metapod .

pinsir metapod .pergi, tetapi Ash cukup senang sehingga metapod berevolusi . malam itu, Verity melihat melalui gambar di teleponnya (yang mengungkapkan bahwa ibunya tidak lain adalah juara liga Sinnoh Cynthia) ketika dia mendengar suara dan bintik -bintik suicune menatapnya dengan mengatakan kepada -Nya mengatakan kepada -nya memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu bahwa itu memberi tahu the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the The Tells the the the the the the the the the the the the the The Tells TheOrang lain apa yang dilihatnya, dan juga mengakui bahwa dia melakukan perjalanan dari Sinnoh ke Kanto untuk menjauh dari ibunya yang sombong .

kemudian di Pokémon Center Sorrel mencari legenda Ho-Oh dan bagaimana hal itu menghidupkan kembali tiga Pokémon yang meninggal dalam api untuk menjadi Entei, Raikou, dan Suicune .Ash mengenali Ho-Oh sebagai Pokémon yang dilihatnya setelah kejadian dengan Spearow dan menunjukkan Verity dan Sorrel The Rainbow Wing yang menembakkan sinar cahaya ke kejauhan . Sorrel mencari informasi dan menemukan bahwa Ho-oh mencari pahlawan pelangi untuk diperjuangkanItu, dan memperingatkan bahwa sayap pelangi kehilangan warna jika di tangan orang yang tidak murni . mereka menemukan bahwa sinar cahaya menuju ke pegunungan di dekatnya, jadi ketiganya memutuskan untuk pergi ke sana dan bertemu ho-oh . dalam perjalanan mereka, mereka bertemu Bonji yang memberi tahu Ash mungkin adaTakdirnya untuk bertemu ho-oh . malam itu, Sorrel menceritakan kisah tragis dari masa lalunya; Untuk menjaga tubuhnya memperingatkan dalam cuaca dingin . meskipun sorrel bertahan, Luxray membeku sampai mati dan mengikuti sorrel itu merasa sulit untuk mempercayai Pokémon karena dia tahu mereka pada akhirnya harus meninggalkannya . beberapa waktu kemudian, Ash menggunakan Charmander untuk bertarung dengan seorang wanita'S.Jigglypuff . Charmander menang dan berevolusi menjadi charmeleon . beberapa saat kemudian, Ash sedang bertarung dengan snorlax pelatih dengan Pikachu yang berhasil menang menggunakan kombo ekor besi/petir .

Ash siap untuk menghadapi penantang lain ketika tidak lain adalah Cross Arrives .Bertekad untuk menunjukkan kepada pelatih arogan itu satu atau dua hal, Ash menggunakan Charmeleon dalam pertempuran melawan Cross' Pokémon terkuat, Incineroar . Charmeleon dimulai dengan kuat dan mencapai insineroar dengan serangan yang kuat; Energi untuk melawan dan mengelola untuk benar -benar meronta -ronta Charmeleon . Ash memberi tahu Charmeleon untuk melawan, tetapi Charmeleon kehabisan energi dan tidak dapat menghasilkan api . Ash tidak melihat Pokémon -nya berjuang buruk dan ingin melanjutkan pertempuran, dan sebagai hasilnya,Charmelon terluka parah oleh Incineroar . Cross memberi Ash mengalahkan verbal, mengatakan kepadanya bahwa dia adalah pelatih terburuk yang pernah dia hadapi, dan kekuatan mentah adalah yang terpenting ketika datang ke Pokémon . Ash membawa Charmeleon ke pusat Pokémon di mana disembuhkan, tetapi Cross'Kata -kata masih berdering di telinganya, dan dia memberi tahu yang lain bahwa jika dia bertarung dengan Pikachu alih -alih Charmeleon, maka dia akan memenangkan pertempuran . Verity dan Sorrel terkejut, memperingatkan Ash bahwa Charmeleon akan terluka jika itu mendengar kata -kata itu, tetapi Ash tidak'tpeduli dan melarikan diri ke hutan mencoba kehilangan mereka .

pikachu mengikuti tetapi Ash hanya ingin ditinggal sendirian dan, dalam panasnya saat itu, mengatakan bahwa dia berharap dia bisa memulai perjalanannya dengan Squirtle saat dia merencanakan . Pikachu terluka oleh kata -kata ini, dan kapanAsh berbalik Pikachu hilang sementara sayap pelangi mulai menjadi gelap sebagai respons terhadap perubahan sikap yang parah . Marshadow muncul dari bayangan abu dan menghipnotisnya, menyebabkan pelatih muda itu tertidur dan bermimpi . . . Ash bangun di rumah di rumah di atas rumahPagi dia memulai perjalanan Pokémon -nya, kecuali dia tinggal di dunia di mana Pokémon tidak ada dan dia terlambat ke sekolah kali ini . dia menuju ke sana (di mana dia sekali lagi di belakang orang lain) dan menemukan dirinya di kelas dengan Verity dan Sorrel . pada hari itu dia melihat dia melihatEsensi Pikachu berjalan tentang tetapi tidak dapat mengingat apa itu . kemudian, dia melihat ke kejauhan dan memberi tahu Verity dan Sorrel bahwa dia ingin melakukan perjalanan dan melihat dunia saat itu benarDengan putus asa untuk menangkapnya hanya untuk menemukan dirinya jatuh . Ash bangun di hutan dan menemukan Pikachu di depannya dengan sorrel dan verity yang telah mencarinya selama berjam -jam .

Ash meminta maaf kepada Pikachu dan Charmeleon (melalui bola Poké -nya) untuk apa yang dia milikiberkata, dan teman -teman semuanya berbaikan saat sayap pelangi kembali ke warna -warna biasa . pikachu kemudian melihat mata marshadow melihat dan mencoba menggunakan petir di atasnya, tetapi abu pohon tergeletak melawan melaksanakan listrik dan mengirimkannya ke seluruh hutan yang menyebabkan penyebab hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan dan mengirimkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan dan mengirimkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan dan mengirimkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan dan mengirimkan hutan yang menyebabkan hutan menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan yang menyebabkan hutan dan mengirimkan hutanBanyak primeape yang marah jatuh dari pohon dan menyerang . semua orang mencoba berlari, tetapi primeape mengejar dan mulai melemparkan semua orang ke udara .

Verity memperingatkan abu yang secara langsung menyerang primeape akan membuat mereka lebih marah dan lebih kuat untuk Ash mengirimkan metapodDan mengikat mereka dengan tembakan senar . mereka kemudian melarikan diri, dan selama pelarian, Metapod berevolusi menjadi Butterfree . Sementara itu, Team Rocket berlari ke primeape dan dibuang ke udara sebagai gantinya (serius, seluruh peran mereka dalam film ini baru saja menemukan ThePokémon Ash memiliki dan meledakkan . . . dia bahkan tidak pernah tahu ada orang yang mengikutinya) . Muncul dari hutan, geng itu melihat bebas kupu -kupu merah muda yang diserang oleh rasa takut . Ash menggunakan kupu -kupu untuk menyelamatkannya, dan kedua kupu -kupu diambil satu sama lain .Mengikuti mereka, Ash dan yang lainnya melihat Raikou secara singkat kemudian muncul ke tebing tempat mereka melihat ratusan Butterfree bersiap untuk menuju ke selatan untuk menelurkan . Ash's Butterfree dan Pink Butterfree melakukan tarian pacaran, dan Ash senang keduanya telah memutuskan untuk mendapatkanBersama -sama sampai dia menyadari bahwa jika dia membiarkan Butterfree melanjutkan dengan pasangannya, dia tidak akan pernah melihatnya lagi . meskipun ingin Butterfree tetap bersamanya, Ash memutuskan membiarkannya pergi adalah hal yang benar untuk pergi .

dia melakukannya, dan mencoba (sia -sia) untuk melawan air mata seperti dia saat dia menangis seperti dia karena dia menangis seperti dia karena dia menangis seperti dia, sia -sia) untuk melawan air mata saat dia menangis seperti dia, sia -sia) untuk melawan air mata saat dia menangisi air mata seperti dia, sia -sia)melihat temannya meninggalkan tiga pelatih mencapai pegunungan di mana ho-oh tinggal, dan sayap pelangi menunjuk abu ke arah mt . largan, titik tertinggi di mana ho-oh diketahui mengunjungi . saat mereka di dekat bagian atas, Bonji muncul lagi dan memberi tahu Ash bahwa bunga pelangi bunga pelangi munculmekar (pada kenyataannya, batu bersinar dengan warna pelangi) dan jika dia menyentuh bunga dengan sayap maka ho-oh pasti akan muncul . Bonji maka memberi tahu mereka bahwa marshadow biasanya menyertai, juri dan pemandu pelatih yang ingin bertemu Ho-oh .Apa yang tidak disadari oleh siapa pun adalah bahwa Cross telah mendengar segalanya, dan dia berusaha mencuri sayap pelangi dari Ash, mengatakan kepadanya bahwa dia juga melihat Ho-oh ketika dia memulai perjalanannya tetapi dia tidak ditinggalkan dengan sayap pelangi dan tidak mengerti bagaimana dia tidak layak untuk bertemu. Cross mengirimkan Incineroar, dan Ash mengirimkan Charmeleon untuk pertandingan ulang .

kali ini, Charmeleon jauh lebih kuat dan selama pertandingan berkembang menjadi Charizard . menggunakan kekuatan baru dan kemampuan untuk terbang, Charizard berhasil mengalahkan Incineroar . Ash dengan baikSalib bahwa dia tidak dalam perjalanannya hanya untuk menjadi lebih kuat tetapi juga ingin menjalin teman baru . ini lebih jauh membuat salib, yang bergumul dengan abu dan mencuri sayap pelangi saat dia menyatakan dia berniat untuk menghancurkan ho-oh . namun salib gagal untuk memperhatikan pelangiSayap gelap di tangannya, dan ketika dia menyentuh bunga dengan itu, batu itu juga berubah menjadi hitam dan mengirimkan energi gelap . Marshadow mengambil sayap pelangi yang gelap dan sangat marah ini diizinkan terjadi dan menyerang pelatih dengan mengambil kendali semua yang terdekat di dekatnya di dekatnya di dekatnya di dekatnya di dekatnya di dekatnyawild Pokémon as well as Cross' Lycanroc . Ash tries to stop Marshadow and approaches it, covered by Verity, Sorrel, and Cross . Ash battles Marshadow with Pikachu while Charizard and the other trainers Pokémon battle the ones under Marshadow's control . Cross triesUntuk melindungi Ash dari Lycanroc (dengan Charizard melindungi Salib, menunjukkan masih memiliki kesetiaan terhadap mantan pelatihnya) dan digigit lengan untuk masalahnya; Trance . Pikachu Battles Marshadow Hard, tetapi tidak dapat mengalahkannya dan terluka dalam prosesnya .

Pokemon liar mencoba menyerang Pikachu karena terletak tidak berdaya, tetapi Ash melindungi dengan tubuhnya dan juga terluka . saat Rainbow Wing hancur dan Pokémon the Pokémon dan juga terluka . saat pelangi hancur dan Pokémon the Rainbow dan Pokémon the Rainbow hancur dan Pokémon the Rainbow dan Pokémon the Rainbow Rainbow RainbowBersiaplah untuk menyerang lagi, Ash terletak di sebelah Pikachu dan memintanya untuk masuk ke bola Poké . Pikachu menolak, dan Ash bertanya mengapa ia tidak pernah ingin masuk ke dalam . . . dan Pikachu menjawab (seperti di, sebenarnya berbicara bahasa Inggris!) Yang tidak akan masuk ke dalam karena ia ingin tetap di tetap di tempat tinggal (seperti di, benar -benar berbicara bahasa Inggris!)Sisi Ash Selamanya . Ash berdiri dan melindungi Pikachu, sama seperti yang dia lakukan terhadap spearow, dan ketika Pokémon menembakkan serangan mereka Pikachu mencoba melompat dari bahu Ash lagi seperti yang terjadi sebelum . . . tetapi kali ini, tersandung dan jatuh . A Abu yang lemahcatches Pikachu and finally manages to return it to its Poké Ball just before he takes the full force of the attack . Pikachu instantly comes back outside the Poké Ball and sees Ash lying dead and fading away .

Pikachu and the other trainers watch devastated asTubuh Ash menghilang . Ash bangun di mana dia jatuh tetapi tidak ada yang ada di sekitar (dia sekarang dalam beberapa bentuk akhirat) dan memanggil Pikachu . tiba-tiba sebuah terowongan muncul, dan Ash mulai berjalan melaluinya, seperti di dunia nyata sebuah portal muncul di depan PikachuSuara abu mana yang muncul . Ash mengalir melalui portal yang berubah menjadi warna pelangi (tersirat bahwa Ho-oh memulihkan abu ke kehidupan seperti yang dilakukan binatang buas legendaris) ketika Pikachu melompat melalui . Ash dan Pikachu dipersatukan kembali dan muncul kembali ke dunia nyata, dan dan pikachu dipersatukan kembali dan muncul kembali ke dunia nyata, dan dan pikachu dipersatukan kembali dan muncul kembali ke dunia nyata, dan dan pikachu dipersatukan kembali dan muncul kembali ke dunia nyata, dan dan pikachu dipersatukan kembali dan muncul kembali ke dunia nyata, dan dan pikachu dipersatukan kembali dan kembali ke dunia nyata, dan dan kembaliMarshadow melupakan kemarahannya saat sayap pelangi dipulihkan di tangan abu . bunga pelangi mekar lagi dan kali ini Ash, sekarang tidak terhalang oleh salib, berhasil menyentuh bunga dengan sayap . ho-oh muncul dan terbang di atas gunung, dan abu menantangnya untuk ituSebuah pertempuran . Ho-oh menerima, dan itu mulai bertarung dengan Pikachu .

jelas, Pikachu kalah tetapi Ash tidak keberatan; dan dua saingan (yang sekarang ramah) setuju untuk bertarung lagi suatu hari nanti dia kemudian berpisah dengan verity dan sorrel, ketika Verity memutuskan untuk pulang dan mengunjungi ibunya dan Sorrel ingin menyelidiki burung -burung legendaris (Articuno, Zapdos, dan Moltres) . Bergerak di, Ash dan dan Ash dan AbuPikachu melanjutkan perjalanan Pokémon mereka, ketika adegan -adegan dari Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Kalos, dan Alola bermain di layar dan narator berjanji bahwa keduanya memiliki lebih banyak petualangan yang akan datang . di atas kredit penutupan, gambar ditampilkan dari semua Ash'S Traveling'S Travelling'S TravellingTeman -teman dari serial TV . Ash kemudian terlihat bersiap untuk bertarung dengan Heracross, ketika Verity melakukan perjalanan dengan kapal menuju Sinnoh dan Sorrel berhasil melihat Articuno .