Oculus (2013)

Oculus (2013)

Edited Oculus (2013) Subtitle Indonesia

Oculus (2013)

Anda melihat apa yang ingin Anda lihat.

2013 104 min Horror Directed by Mike Flanagan
6.5
Vote 3057

Overview

Menyuguhkan cerita selama 104 menit. Oculus mendapat sambutan luar biasa saat premier di romantis. Sinema kali ini menguatkan kisah seorang narapidana yang baru saja dibebaskan dari rumah sakit jiwa mengetahui dari saudara perempuannya bahwa pembunuhan yang dilakukannya sebenarnya diatur oleh entitas supernatural, cermin Lasser Glass. yang menyentuh hati. Berorientasi genre Horror. Diorganisir oleh Michael Fimognari. Diperhalus oleh bintang Karen Gillan, Brenton Thwaites, Katee Sackhoff, Rory Cochrane, Annalise Basso, Garrett Ryan. Eksis tahun 2013. Ditampilkan oleh Intrepid Pictures dan Blumhouse Productions. Penampilan United States of America. Mengenali tema husband wife relationship, hallucination, haunted house. Pembagian dana: $5,000,000. Keuntungan bersih: $44,459,951. Sebagai rangkuman: karya yang sarat makna, Oculus pilihan tepat untuk keluarga dan akan selalu relevan dengan zaman.

Details

Cast

Crew

CASTING
STUNT COORDINATOR
EXECUTIVE PRODUCER
PRODUCER
COSTUME DESIGN
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
SOUND RE-RECORDING MIXER
DIRECTOR
SCREENPLAY
EDITOR
SOUND DESIGNER
ASSOCIATE PRODUCER
SET DECORATION
ORIGINAL MUSIC COMPOSER
LIGHTING TECHNICIAN
PRODUCTION DESIGN
TRANSPORTATION COORDINATOR
COSTUME SUPERVISOR
LEADMAN
ART DIRECTION
MAKEUP DEPARTMENT HEAD
PROPERTY MASTER
SUPERVISING SOUND EDITOR
BOOM OPERATOR
FOLEY
DIALOGUE EDITOR
VISUAL EFFECTS PRODUCER
VISUAL EFFECTS SUPERVISOR
SET COSTUMER
MUSIC EDITOR
TRANSPORTATION CAPTAIN
SCRIPT SUPERVISOR
SECURITY
STUDIO TEACHERS
GAFFER
CAMERA OPERATOR
STILL PHOTOGRAPHER
BEST BOY ELECTRIC
LOCATION MANAGER
STUNT DOUBLE

Genres and Alternative Titles

Genres
Alternative Titles
奥核之眼
The Mirror
鬼遮眼

Releases

03 Apr 2014
Flag for Australia Australia
Flag for United States of America United States of America
08 Sep 2013
Flag for Belgium Belgium
Flag for Canada Canada
03 Jul 2014
Flag for Brazil Brazil
Flag for Turkey Turkey
27 Aug 2014
Flag for Germany Germany
17 Apr 2014
Flag for Estonia Estonia
Flag for Netherlands Netherlands
Flag for Vietnam Vietnam
03 Jun 2015
Flag for Spain Spain
15 Apr 2015
Flag for France France
12 Jun 2014
Flag for United Kingdom United Kingdom
19 Jun 2014
Flag for Greece Greece
23 Oct 2014
Flag for Greece Greece
13 Jun 2014
Flag for Ireland Ireland
10 Apr 2014
Flag for India India
Flag for Italy Italy
Flag for Kazakhstan Kazakhstan
Flag for Russia Russia
Flag for Taiwan Taiwan
03 Jan 2015
Flag for Japan Japan
29 May 2014
Flag for South Korea South Korea
24 Apr 2014
Flag for Lithuania Lithuania
16 Apr 2014
Flag for Mexico Mexico
12 Sep 2014
Flag for Portugal Portugal
13 Sep 2014
Flag for Portugal Portugal
23 Apr 2014
Flag for Singapore Singapore
30 Apr 2014
Flag for Thailand Thailand

Watch Providers

Argentina Argentina
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Paramount+ Amazon Channel
Austria Austria
Buy:
Apple TV
Amazon Video
Sky Store
Videobuster
Rent:
Apple TV
Amazon Video
Sky Store
Videobuster
Australia Australia
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
YouTube
Fetch TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
YouTube
Fetch TV
Belgium Belgium
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Bolivia Bolivia
Flatrate:
Paramount Plus
Brazil Brazil
Flatrate:
Claro tv+
Paramount Plus
Paramount+ Amazon Channel
Paramount Plus Premium
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Amazon Video
Canada Canada
Buy:
Google Play Movies
Amazon Video
Cineplex
YouTube
Rent:
Google Play Movies
Amazon Video
Cineplex
YouTube
Switzerland Switzerland
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Sky Store
Videobuster
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Sky Store
Videobuster
Chile Chile
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Paramount+ Amazon Channel
Colombia Colombia
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Paramount+ Amazon Channel
Costa Rica Costa Rica
Flatrate:
Paramount Plus
Germany Germany
Flatrate:
Bloody Movies Amazon Channel
Buy:
Apple TV
Amazon Video
Sky Store
Rent:
Apple TV
Amazon Video
Sky Store
Denmark Denmark
Buy:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Dominican Republic Dominican Repub
Flatrate:
Paramount Plus
Ecuador Ecuador
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Spain Spain
Flatrate:
Filmin
Movistar Plus+ Ficción Total
Acontra Plus
Acontra Plus Amazon Channel
Movistar Plus+
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Acontra Plus
Finland Finland
Buy:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Telia Play
France France
Flatrate:
Shadowz
Shadowz Amazon Channel
Molotov TV
Buy:
Apple TV
Amazon Video
VIVA by videofutur
Premiere Max
Rent:
Apple TV
Amazon Video
VIVA by videofutur
Premiere Max
United Kingdom United Kingdom
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
YouTube
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
YouTube
Guatemala Guatemala
Flatrate:
Paramount Plus
Honduras Honduras
Flatrate:
Paramount Plus
Ireland Ireland
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
Italy Italy
Flatrate:
Amazon Prime Video
Infinity Selection Amazon Channel
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Japan Japan
Flatrate:
U-NEXT
Buy:
Amazon Video
Rent:
Amazon Video
South Korea South Korea
Flatrate:
Watcha
Lithuania Lithuania
Flatrate:
Telia Play
Rent:
Telia Play
Luxembourg Luxembourg
Buy:
Apple TV
Rent:
Apple TV
Mexico Mexico
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Paramount+ Amazon Channel
Paramount Plus Premium
Nicaragua Nicaragua
Flatrate:
Paramount Plus
Netherlands Netherlands
Flatrate:
KPN
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Pathé Thuis
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Pathé Thuis
Norway Norway
Buy:
Apple TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Apple TV
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
New Zealand New Zealand
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Panama Panama
Flatrate:
Paramount Plus
Peru Peru
Flatrate:
Claro video
Paramount Plus
Paraguay Paraguay
Flatrate:
Paramount Plus
Russia Russia
Flatrate:
Kinopoisk
Buy:
Apple TV
Kinopoisk
Rent:
Apple TV
Sweden Sweden
Buy:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
Rent:
Viaplay
Blockbuster
SF Anytime
San Marino San Marino
Flatrate:
Amazon Prime Video
El Salvador El Salvador
Flatrate:
Paramount Plus
Thailand Thailand
Flatrate:
Monomax
United States of America United States o
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Fandango At Home
Amazon Video
YouTube
Rent:
Apple TV
Google Play Movies
Fandango At Home
Amazon Video
YouTube
Uruguay Uruguay
Flatrate:
Paramount Plus
Holy See Holy See
Flatrate:
Amazon Prime Video
Venezuela Venezuela
Flatrate:
Paramount Plus

Overview/Summary dari beberapa sumber

Seorang narapidana yang baru saja dibebaskan dari rumah sakit jiwa mengetahui dari saudara perempuannya bahwa pembunuhan yang dilakukannya sebenarnya diatur oleh entitas supernatural, cermin Lasser Glass . Dihantui oleh kematian orang tua mereka yang kejam 10 tahun sebelumnya, kakak beradik Kaylie dan Tim kini berjuang untuk membangun kembali hubungan mereka . Kaylie curiga bahwa cermin antik mereka berada di balik tragedi tersebut dan mengandung kekuatan supernatural jahat yang menginfeksipikiran siapa pun yang memandangnya . Film dimulai dengan dua anak kecil yang mencoba membuka pintu depan di tengah malam . Anak-anak tersebut adalah Kaylie (Annalise Basso) dan adik laki-lakinya Tim Russell (Garrett Ryan) . Pasangan tersebut jelas-jelas berusaha melarikan diri dari rumah . langkah kaki dan berbalik untuk melihat seseorang membawa pistol mendekat . Kaylie melangkah di antara sosok yang mengancam dan kakaknya, menatap dengan menantang ke arah pria bersenjata . Kamera berputar sehingga kita melihat seorang pria muda memegang pistol, tampak ngeri . Pistol menembak dan . . Pemuda yang memegang pistol terbangun dari mimpi buruknya . Kami segera mengetahui bahwa pemuda ini adalah Tim (Brenton Thwaites) yang sudah dewasa . Dia berada di rumah sakit jiwa . Dia memberi tahu dokternya bahwa ini adalah pertama kalinya dia, mimpi .

Dokter mengatakan bahwa ini adalah terobosan terakhir Tim (ini menandakan bahwa dia akhirnya mengambil tanggung jawab atas tindakan masa lalu) dan akan merekomendasikan agar dia dibebaskan . Sementara itu, kita melihat saudara perempuannya yang sekarang sudah dewasa, Kaylie (Karen Gillan) . Dia bekerja dan sedang mengawasi pelelangan bersama tunangan dan rekan kerjanya, Michael Dumont (James Lafferty) . Mereka menyaksikan cermin antik dilelang . Cermin, yang disebut "Lasser Glass", berada dalam kondisi hampir sempurna kecuali ada retakan di bagian dalamnya Cermin itu dijual puluhan ribu dolar . Tim memberi tahu dokternya bahwa Kaylie telah mencarikan apartemen untuknya dan membantunya mendapatkan pekerjaan . Dokter mengatakan bahwa ada baiknya dia dan Kaylie berhubungan kembali, tetapi juga mengingatkan Tim bahwa Kaylie setelah kejadian itu tapi malah dikirim ke panti asuhan . Dia bilang Tim harus menjaga dirinya sendiri dan memastikan Kaylie tidak membatalkan kesembuhannya . Tim berjalan keluar dan Kaylie menunggunya, dengan senyuman di wajahnya . Dia mengajak Tim keluar untuk makan siang Kaylie memberi tahu Tim bahwa dia menemukannya dan mereka hanya punya waktu beberapa hari untuk menepati janji mereka . Tim mempertanyakan janji apa yang dia bicarakan . Kaylie menjawab, "Untuk membunuhnya . "Dalam kilas balik ke 11 tahun yang lalu, keluarga Russell bahagia satu sama lain dan anjing keluarga mereka .

Mereka diawasi oleh ibu mereka Marie (Katee Sackhoff) sementara ayah mereka Alan (Rory Cochrane) mulai menyiapkan kantor rumah barunya dan sedang menelepon bosnya . Meskipun Alan adalah seorang yang gila kerja, memanggil mereka dengan julukan sayang . Pengangkut membawa Kaca Lasser ke dalam rumah dan meletakkannya di kantor Alan . Marie terkejut karena Alan membeli cermin ini, namun mengagumi keindahan cermin . Kembali ke masa sekarang, Kaylie menjatuhkan Tim menjadi kamar hotel, mengatakan dia bisa tinggal bersama mereka . Dia bersikeras untuk tinggal di hotel dan Kaylie mengatakan dia berjanji untuk tidak melupakan apa yang telah terjadi . Tim mengatakan dia baru berusia sepuluh tahun saat itu . Kaylie mengatakan dia "melakukannya" . Dia kemudian pergi . 11 tahun yang lalu, kita melihat Marie melihat ke cermin kamar mandi barunya . Dia mengangkat baju tidurnya untuk melihat bekas luka operasi caesarnya . Dia naik ke tempat tidur dan mengeluh kepada Alan bahwa bekas lukanya terlihat lebih buruk . Dia perutnya sambil bertanya “bekas luka apa?” menyalakan lampu dan berjalan ke kantornya, di mana yang dia lihat hanyalah cermin . Hadiah: Kaylie tidur di tempat tidurnya . Dia dibangunkan oleh gonggongan anjing dan pergi ke aula untuk menemukan cermin tergantung di salah satu kamar . Dia diserang oleh ayahnya, mencekiknya dengan seringai setan . Dia mulai berteriak . . .

lalu bangun di tempat tidur di sebelah Michael yang menghiburnya . Dia bilang dia mengalami salah satu teror malamnya . Keesokan paginya, Kaylie dihadapkan oleh mencatat bahwa dia mengajukan perintah agar Kaca Lasser diperbaiki sebelum dikirimkan ke pemenang lelang . Michael mengatakan bahwa terakhir kali dia berbicara dengan pimpinan perusahaan, bosnya tidak ingin memperbaiki cermin . Kaylie mengatakan bosnya berubah Michael juga mengatakan bahwa departemen I . T . juga menemukan gambar mayat di komputernya . Dia memintanya untuk bersabar dengannya selama beberapa hari dan kemudian semuanya akan kembali normal . Dia setuju untuk mendampinginya . Kita lihat di mana Kaca Lasser ditutupi oleh lembaran . Dia memberikan perintah perbaikan kepada pegawai gudang dan mengatakan kepadanya bahwa dia akan secara pribadi mengantarkan cermin ke pusat perbaikan . Pegawai gudang pergi untuk memproses formulir dan Kaylie melepas lembaran yang menutupi kaca tersebut.cermin . Dia melihat pantulan dirinya dan dua benda tertutup di belakangnya . Dia mengusap celah itu dengan tangannya dan kemudian bertanya pada cermin apakah cermin itu mengingatnya . Dia juga mencatat bahwa cermin itu mungkin lapar . Dia mendongak dan sekarang melihat tiga benda yang ditutupi lembaran dan salah satu benda bergerak . Dia melihat ke belakang dan hanya melihat dua sosok . Dia kembali menghadap cermin dan mengatakan dia akan menghancurkannya .

Kaylie kemudian melihat ketiga sosok di belakang gerakannya . Kaylie berbalik dan sekarang ada tiga benda Dia berjalan mendekat dan menarik lembaran dari dua benda pertama, memperlihatkan patung di bawahnya . Dia mulai menarik lembaran ketiga ketika pegawai gudang kembali masuk dan mengalihkan perhatiannya . Kaylie melihat ke belakang dan sekali lagi hanya melihat dua patung . Mereka memuatLasser Glass masuk ke mobilnya (ditutupi sekali lagi) dan Kaylie pergi . Tim menelepon Kaylie dan mengatakan dia meminta maaf untuk beberapa hari yang lalu . Dia ingin bertemu dengannya dan bertanya di mana mereka bisa bertemu . Kaylie mengatakan untuk menemui mereka di rumah lama mereka . tanaman hanya untuk menemukan mereka semua mati . Kemudian beralih ke Kaylie muda yang berlari melintasi halaman, bermain laser-tag dengan saudara laki-lakinya . Dia melihat ke kantor ayahnya dan mengira dia melihat seorang wanita menggosok dada Alan . Dia mereka duduk-duduk sambil mengobrol . Alan tampak menjauh dan sedang mengunyah kukunya . Marie mengatakan bahwa dia selalu membenci kebiasaan itu . Alan secara tidak sengaja mengunyah kukunya sampai habis . Dia pergi dan membalutnya . Kaylie bertanya kepadanya siapa wanita di kantornya . bahwa tidak ada wanita di kantornya . Sekarang: Tim dan Kaylie tiba di rumah, Kaylie mengeluarkan seekor anjing kecil dari kandang pembawa . Dia menyuruh Tim untuk melihat-lihat .

Kaylie memberitahunya bahwa rumah itu ada di pasar sampai dia menyewanya untuk membantunya melakukan sesuatu sebelum dia pergi . Tim membantunya membawa cermin, yang masih tertutup, ke dalam kantor lama ayah mereka di mana terdapat banyak komputer dan kamera yang dipasang, dan semacam perangkat di langit-langit . Kaylie memberitahunya' Tim dia bisa pergi jika dia mau, tapi dia harus memulai . Dia bilang dia akan tinggal sebentar . Kaylie menyalakan salah satu kamera dan memperkenalkan dirinya dan kakaknya sebelum merinci berbagai tindakan pencegahan yang telah dia siapkan . Dia semua punya sumber listriknya masing-masing, ada alarm untuk mengingatkannya mengganti kaset, alarm lain untuk mengingatkan makan dan minum, dan ada termometer di setiap ruangan yang akan berbunyi jika ada perubahan besar . Dia Eksperimennya adalah untuk membuktikan bahwa cermin memiliki entitas paranormal . Dia juga menerima panggilan telepon dari tunangannya dan menjelaskan bahwa dia meminta agar dia meneleponnya setiap jam . Dia telah meneliti sejarah Kaca Lasser dan mulai menceritakannya ke kamera .Setiap orang yang memiliki cermin tersebut akhirnya mengalami kematian yang mengenaskan, seringkali memutilasi tubuhnya sendiri atau menjadi gila . Banyak korban ditemukan dehidrasi atau kekurangan gizi . Dengan setiap korban, dia mengacungkan foto para korban, tempat kejadian perkara danlokasi, yang merupakan gambar yang sebelumnya dicetak dari komputer kerjanya .

Salah satu pengatur waktu berbunyi . Keduanya duduk dan makan . Tim bertanya kepadanya untuk siapa kaset itu . Dia mengatakan semua orang yang pernah menuduh Tim dan ayahnya melakukan hal tersebut ayah mereka adalah seorang pembunuh dan orang sakit . Kaylie menamparnya dan menyuruhnya untuk tidak membicarakan ayah mereka seperti itu . Dia kemudian melanjutkan merinci sejarah cermin untuk kamera . Kami mengetahui bahwa ayah mereka telah menyiksa dan membunuh ibu mereka sebelumnya ayah di depan Kaylie . Dia bilang dia bermaksud untuk membuktikan bahwa mereka semua adalah korban cermin dan tidak bertanggung jawab atas tindakan mereka . Tim bertanya mengapa mereka tidak menghancurkan cermin saja sekarang . Kaylie menyuruhnya melakukannya jika dia bisa . dan Tim mengayunkan tongkat golf pada sesuatu . Tim mengambil bangku dan berjalan ke cermin untuk menghancurkannya . Dia kemudian meletakkan bangku itu dan mencoba meyakinkan Kaylie bahwa dia mengalami delusi dan ini hanya dia yang mencoba mengatasi apa yang terjadi . Kaylie telah meletakkan bangku itu dan bertanya apakah dia ingat meletakkannya . Dia tidak menjawab, tetapi Kaylie mengatakan bahwa cermin memiliki pertahanan terhadap serangan manusia langsung . Dia mengatakan dalam catatan sejarahnya hanya satu orang yang pernah mencoba menyerang cermin . dengan poker api, tapi berhenti sesaat sebelum dia memukulnya .

Setelah menatapnya beberapa saat, pria itu meninggalkan rumahnya dan berjalan ke lalu lintas di mana dia dibunuh . Tim mengatakan dia tidak menghancurkan cermin karena Kaylie harus mematahkan khayalannya sendiri mendemonstrasikan saklar mematikan yang dipasang di langit-langit, yaitu kapak yang terhubung ke pengatur waktu telur . Jika pengatur waktu tidak disetel ulang setiap setengah jam, kapak akan berayun turun dari langit-langit tepat ke tengah cermin . Masa lalu: Tipe Alan . Perban masih menempel di jarinya yang terluka dan mengganggunya . Dia melepasnya dan mulai mengetik lagi, hanya untuk melihat perban masih menempel di jarinya . Dia mencoba melepasnya, tapi tersangkut . Dia menggunakan staples itu ke jarinya sendiri, mengeluarkan darah . Alan menyadari bahwa perbannya belum ada di jarinya . Dia mendongak dan mendekati cermin . Dia kemudian memanggil anak-anak ke kantornya dan menuduh mereka memindahkan barang-barangnya, meskipun . Dia memberi tahu mereka bahwa mereka tidak diperbolehkan berada di kantor . Sekarang: Kaylie memberi tahu Tim bahwa cermin memakan kekuatan hidup, dimulai dengan tumbuhan dan hewan . Jadi, dia memiliki tanaman dan anjing yang sehat dan hidup di dalam rumah sehingga saat dia mencatatnya . Tim mengatakan tanaman di rumah mereka kemungkinan besar mati karena kualitas air yang buruk, dan mencatat bahwa tanaman di seluruh rumah semuanya hidup dan sehat .

Kaylie menyuruhnya untuk memberinya waktu dan menempatkan anjing yang dia bawa kembali ke dalam kandang depan cermin dan menutupinya . Kaca Lasser juga mengganggu aliran listrik, itulah sebabnya dia memiliki banyak bola lampu cadangan dan perangkat bertenaga baterai . Kekuatannya juga menyebabkan perubahan suhu yang ekstrim (demikian pula termometer) . Akhirnyamemakan pemiliknya, membuat dehidrasi dan memberi mereka makan, sering kali setelah membuat mereka menjadi gila dalam prosesnya (sehingga pengatur waktu mengingatkan mereka untuk makan dan minum) . Dia mengatakan bahwa dia memiliki beberapa perlindungan lain . Pertama Michael setuju untuk menelepon Kaylie setiap dia tidak mengetahui rencananya, keyakinannya bahwa cermin itu jahat, atau mengapa Kaylie ingin dia menelepon) dan jika dia tidak menjawab, hubungi polisi . Masa lalu: Kami melihat anjing keluarga Russell, Mason, sedang berbaring mendiskusikan senjata yang dia beli untuk keselamatan . Marie sangat kesal dan dia setuju untuk menguncinya . Saat dia meninggalkan ruangan, dia mendengar Alan memanggilnya "sapi yang aneh ." Ketika ditanya, dia mengatakan dia tidak mengatakan apa-apa . Dia Marie dibangunkan oleh suara anjing mereka menggonggong di luar kantor Alan yang tertutup . Dia pergi untuk membiarkannya masuk dan dia menggigitnya lalu melarikan diri . Dia menarik pintu lagi dan berteriak pada Alan, yang balas berteriak bahwa dia sedang bekerja .

mencoba untuk mendengarkan ketika Alan tiba-tiba membuka pintu . Dia bertanya dengan siapa dia berbicara dan dia bilang dia tidak berbicara dengan siapa pun . Marie, kesal, mengatakan ada yang salah dengan anjing itu dan Alan tersesat di dunianya sendiri Suatu hari, Alan pergi bermain golf dengan klien dan menyuruh anak-anak untuk tidak berada di kantornya . Marie menjadi kesal dengan Mason, yang sekali lagi menggonggong di luar kantor Alan dan membiarkannya masuk, menutup pintu di belakangnya . Anjing tidak dapat membuka pintu . Ketika Alan sampai di rumah, Marie mengatakan dia harus mengunci anjingnya di kantor, memberi tahu anak-anak bahwa dia "dibumi ." Alan membuka kunci pintu tetapi anjingnya telah menghilang . Hadiah: Tim memberi tahu Kaylie bahwa dia mengingat sakit dan harus dibawa ke dokter hewan . Kaylie bersikeras mereka duduk di luar pintu dan bahwa Tim telah dicuci otak . Masa lalu: Marie dan Alan bertengkar lagi, Alan memberi tahu Marie bahwa dia kehilangan akal sehatnya . Suara mereka cukup keras untuk membangunkan Kaylie bertanya pada Marie apakah mereka'bertengkar karena wanita di kantor . Sekarang: Tim memberi tahu Kaylie bahwa ayah mereka berselingkuh dan ingatannya tentang cermin dibuat-buat; semua yang ada di perkebunan dan tidak ada bukti perselingkuhan .

Keduanya terus berdebat sampai Tim menjadi frustrasi dan membiarkan anjing itu keluar dari kandangnya dan keluar rumah . Dia menunjukkan bahwa tanaman itu masih hidup dan satu-satunya yang membahayakan kemudian memohon pada Kaylie untuk meninggalkan rumah bersamanya, mengatakan mereka bisa pergi ke suatu tempat dan menangani semuanya bersama-sama . Kaylie setuju untuk melucuti jebakan dan menurunkan kamera, tetapi saat mereka akan melakukannya, Kaylie melihat bahwa tanaman di dalam rumah kamera telah dipalingkan dari cermin . Mereka memutar ulang rekaman itu dan melihat bahwa selama pertengkaran mereka secara tidak sadar menggerakkan kamera video . Kaylie juga mengetahui bahwa suhu telah naik lebih dari lima derajat tetapi alarm belum berbunyi . Timpergi untuk memanggil dokternya tetapi Kaylie menghentikannya dan mengatakan untuk melakukan panggilan apa pun ke luar, karena cermin dapat meniru suara-suara di telepon selama mereka berada dalam jangkauannya . Tim berlari keluar dan mencoba memanggil dokternya, setiap kali mendapat pesan kesalahan terganggu oleh Kaylie yang menyebut namanya . Ternyata dia tidak pernah meninggalkan rumah tetapi hanya berjongkok di lorong dan tidak berbicara kepada siapa pun . Masa lalu: Kaylie muda masuk ke kantor dan menemukan ibunya di sana dengan penyedot debu, dengan lembut bergoyang di depan cermin bergerak .

Kemudian, Marie, Tim, dan Kaylie duduk di meja makan tanpa Alan . Marie sendiri sedang minum sebotol anggur dan membuat roti panggang untuk makan malam . Dia tampak sakit secara fisik . Marie meminta anak-anak untuk bercerita lebih banyak tentang wanita itu berbohong dan mengatakan dia sama sekali tidak melihat seorang wanita, tetapi Tim mengatakan bahwa dia sekarang telah melihat wanita itu . Tim mengatakan wanita itu berdiri di tangga pada malam sebelumnya dan itu membuatnya takut . Dia bilang dia pikir dia tinggal di kantor Marie memasuki kantor dan duduk di meja Alan, di mana dia melihat kertas yang dipenuhi coretan dan nama "Marisol ." Dengan perasaan hancur, dia mendorong barang-barang itu dari meja Alan . Sambil membersihkan kekacauan, dia mengusap-usap jari-jarinya melempar tempat pulpen ke cermin . Meleset dan membentur dinding . Lampu tiba-tiba meredup dan Marie melihat pantulan dirinya yang tersenyum di cermin . Pantulan itu menunduk dan membuka kancing gaunnya, memperlihatkan bekas luka operasi caesarnya. Marie berteriak dan Tim dan Kaylie lari ke bawah . Marie berbalik dan mencoba mencekik Tim . Kaylie menariknya bebas dan mereka lari, Marie mengejar mereka . Mereka mengunci diri di kamar sementara Marie membanting pintu . Alan pulang dan berlari ke atas Marie meraih kepalanya dan dia menarik lengannya menjauh .

Dia mulai menampar dan melawannya . Dia mencekiknya sampai dia tampak pingsan . Kaylie menjulurkan kepalanya dan Alan menyuruhnya kembali ke dalam . Alan mengeluarkan ponselnya suara berbisik dari cermin dan Alan menutup teleponnya . Dia mendorong Marie menjauh darinya dan menyeretnya pergi . Kaylie membuka pintu lagi dan melihat ayahnya berjalan menyusuri aula dengan rantai di tangannya . Hadiah: Kaylie sedang menghibur Tim, yang kilas balik . Mereka kembali ke ruangan dengan cermin, tempat Kaylie menyalakan kembali kamera . Di komputer, Tim melihat Kaylie mendekati layar . Lampu redup dan kami melihat kilas balik singkat tentang dia dan Kaylie . Masa lalu: Tim dan Kaylie berada kantor, di mana dia memberi tahu mereka bahwa ibu mereka sakit parah dan perlu istirahat sebentar tetapi mereka tidak mengganggunya . Kaylie bertanya ada apa dengan dia, tetapi Alan tidak menjawab, malah memberi tahu mereka bahwa mereka boleh jalan-jalan bilang dia pikir mereka tidak diizinkan masuk ke sana . Salah satu lampu padam . Hadiah: Alarm berbunyi agar mereka bisa makan . Kaylie memberikan Tim sebuah apel dan memintanya untuk membantunya mengganti lampu yang padam . Kita lihat yang sepertinya kesurupan, begitu pula Alan menaiki tangga dengan membawa sepiring makanan . Lampu yang baru saja diganti Tim padam . Kaylie mengganti lampu lain yang langsung padam .

Dia menggantinya lagi dan mengambil apel yang dia setelah satu gigitan, dia menemukan dia telah menggigit bola lampu . Dia mengeluarkan pecahan kaca berdarah dari mulutnya dengan ngeri . Tim kemudian muncul dan dia menemukan bahwa itu sebenarnya adalah apel yang dia gigit . Dia memberi tahu Tim kartun ketika TV tiba-tiba berubah menjadi statis . Dia dan Kaylie mendengar dentuman dari atas dan Tim mengatakan dia lapar . Mereka melihat ke dalam lemari es tetapi hampir tidak ada apa pun di dalamnya . Kaylie menyerbu ke kantor ayahnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia Dia juga mengatakan kepadanya bahwa TV mati dan mereka perlu memanggil dokter untuk ibu mereka . Alan hanya menatap cermin, mengalihkan perhatiannya, dan mengatakan itu ada dalam daftarnya . Kaylie menjadi frustrasi dan pergi . Keduanya naik ke atas dan Kaylie memutuskan makanan . Dia membuka pintu di mana ibu mereka berada . Kotor dan ada pecahan kaca di lantai . Ketika Kaylie mendekati kaca itu, Marie tiba-tiba menerjang ke arahnya . Dia dirantai ke dinding di lehernya dan hilang kamar . Kembali ke kantor, Kaylie meminta mereka memanggil dokter . Alan menjadi marah dan mengatakan masalah Kaylie adalah dia tidak mendengarkan . Dia bilang dia dan Tim tidak boleh menginjakkan kaki di luar rumah . Kaylie kemudian memanggil dokter .

apa yang dia katakan . Dia bilang dia menyuruhnya untuk menelepon ayah mereka dan memiliki suara yang sama dengan dokter terakhir yang mereka panggil . Kami memotong ke Kaylie yang berjalan di halaman dan mengetuk pintu depan mereka bersama salah satu tetangga mereka . Alan meminta maaf dan memberi tahu kesal karena penyakit Marie dan bertingkah . Kami juga melihat Alan telah mengunyah kukunya hampir seluruhnya . Dia menatap Kaylie dan masuk ke kantornya . Hadiah: Kaylie bersandar di cermin dengan mata tertutup . Dia membukanya untuk saklar mematikan akan mati dan berlari untuk mengatur ulang . Dia berteriak memanggil Tim dan salah satu pengatur waktu berbunyi . Dia melemparkannya ke tanah . Tim ada di atas, memandangi dirinya yang lebih muda, yang menatapnya . Lampu menyusuri lorong dan berteriak memanggil Kaylie . Kami melihat Kaylie yang lebih tua berjalan ke bawah dengan membawa lampu . Listrik padam jadi dia menyalakan beberapa lampu darurat di seluruh rumah, menendang dan menghancurkan panci dengan marah saat dia melakukannya . Saat dia naik ke atas tangga melewatinya . Saat menyalakan salah satu lampu, dia melihat pecahan keramik dan rantai . Dia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa itu tidak nyata dan meninggalkan ruangan . Tim Muda membuka pintu kantor dan meminta ayahnya untuk memperbaiki lampu .

Dia melihat dia datang ke pintu . Tim Muda berteriak dan berlari kembali ke atas, di mana dia mengunci diri di kamarnya dan bersembunyi di sudut . Tim yang lebih tua ada di sisi lain ruangan mengawasi . Kaylie kembali ke bawah, di mana dia melihat semua piring pecah mengambil sepotong, mengeluarkan ponselnya dan menggunakan kamera untuk memindai lantai . Pecahannya tidak terlihat di kamera . Dia berbalik dan melihat ibunya berdiri di belakangnya . Dia berteriak dan secara naluriah menusuk leher ibunya dengan patah terbukti benar-benar tunangannya, yang jatuh ke tanah, berdarah . Tim turun dan Kaylie bertanya apakah dia melihatnya, tidak yakin apakah dia asli atau tidak . Tim berjongkok di dekatnya dan telepon Kaylie berdering . Dia menjawabnya dan mengatakan dia tidak mungkin membunuhnya karena piring itu tidak asli . Tim melihat ke lantai dan melihat pot yang pecah . Kaylie menggunakan kamera di ponselnya untuk melihat mayatnya dan menemukannya muncul di kamera . Dia mulai Kaylie mencoba berlari kembali dan Tim menghentikannya, memberitahunya bahwa mereka hanya perlu menunggu tombol pemutus mati .

Tiba-tiba semua lampu di rumah menyala kembali dan mereka melihat diri mereka di dalam ruangan dengan cermin, berdiri di depan suruh mereka kembali ke dalam, dan Kaylie mengatakan itu mungkin tipuan untuk membuat mereka tetap berdiri di sana . Dia menyuruh Tim untuk memanggil bantuan lagi . Dia menelepon 911 lagi dan mendapat jawaban bahwa dia harus meminta ayahnya menelepon . Kaylie harus dilakukan . Masa lalu: Alan ada di kantor, bersandar pada cermin . Dia kemudian duduk di mejanya, mengeluarkan pistol dan mulai memuatnya . Tim, mengawasi di luar, berlari ke atas dan memberi tahu Kaylie . Kaylie bilang mereka'akan pergi ke memasuki ruangan dengan cermin, melihat diri mereka masih berdiri di depannya . Kini ada juga wanita dari sebelumnya, berbicara dengan suara ayah mereka . Kaylie terus mengulangi bahwa itu tidak nyata . Dia melihat ke bawah dan melihat Tim muda pergi dan berlari . Wanita itu tersenyum pada Kaylie dan dia mengikuti Tim . Masa lalu: Kaylie dan Tim berlari ke atas, mengunci diri di kamar mereka . Kami kemudian melihat ibu mereka memecahkan piring dan mulai memakan salah satu potongannya . Pintu terbuka dan Alan masuk merangkak ke arahnya dan mencoba menyerangnya . Dia meletakkan pistol di bawah dagunya dan dia membeku . Dia membuka rantai di lehernya dan dia perlahan berdiri . Hadiah:

Tim dan Kaylie ada di kamar mandi, Kaylie di lantai . Kaylie bertanya dia tidak pernah ada di sana, bahwa dia ada di atas . Kaylie bertanya bagaimana dia bisa yakin . Dia mencoba meyakinkannya dan membuka pintu tetapi ibu mereka berdiri di sisi lain . Masa lalu: Kaylie dan Tim menutup pintu . kata Kaylie belum pergi . Kaylie mengatakan mereka harus membuka pintu dan lari ke bawah . Dia membuka pintu dan keduanya berlari menyusuri lorong . Marie menerjang mereka dari ujung lorong dan Kaylie memukulnya dengan tongkat golf . Tim berlari ke bawah hanya untuk sementara Kaylie berlari menyusuri lorong menuju kamar tempat ibu mereka berada . Dia membuka jendela dan melompat keluar, kakinya terluka di tangga . Dia bangkit dan tertatih-tatih ke halaman depan, di mana dia melihat dua orang mengerikan berdiri di jendela melihat Alan berjalan menyusuri lorong, mengatakan pada dirinya sendiri itu tidak nyata . Alan menembakkan pistolnya . Masa lalu: Kaylie kembali ke rumah . Sekarang: Kaylie masuk ke ruangan dengan cermin di mana dia melihat mayat tunangannya berdiri di depan aula, memanggil Tim . Lalu: Kaylie berjalan menyusuri aula . Tim memberi isyarat padanya tetapi dia tidak mengerti . Tiba-tiba Marie menerjangnya dan menjatuhkannya ke tanah, di mana dia mulai mencekiknya . Setelah beberapa saat, dia menjadi normal .

Dia kemudian ditembak dari belakang oleh Alan . Kaylie meraih Tim dan berlari sementara Alan, dikelilingi oleh mayat korban masa lalu cermin, membunuhnya . Kaylie dan Tim bersembunyi di balik pintu, mengawasi sampai ayah mereka pergi . klub dan pergi ke kantor di mana mereka mulai memukul cermin, hanya untuk menemukan bahwa mereka hanya memukul dinding . Alan memasuki ruangan, pistol di tangan, dan mengarahkannya ke Kaylie . Tim memukul lengannya dengan tongkat golf, mengetuk mencekik Kaylie, tapi melepaskannya saat Tim mengambil pistolnya dan berteriak padanya . Alan berbalik dan berlutut di depan Tim . Dia mengarahkan pistol ke dirinya sendiri, melingkarkan jarinya di pelatuk dan mengangguk . Pistolnya meledak dan Alan jatuh korban mendekati mereka dari belakang, menyudutkan mereka ke dinding . Mereka membuka mulut dan terdengar suara alarm . Hadir: Tim ada di ruangan dengan cermin di lantai, menutup telinga untuk menghalangi alarm . Dia berteriak Kaylie muda di kantor . Dia melihat ibunya di cermin . Dia berjalan ke arahnya, ibunya mengulurkan tangan untuk memeluknya . Mereka berpelukan . Tim berjalan ke tombol pemutus dan mematikannya, hanya setelah itu dia melihat bahwa Kaylie ada di dalam dengan tombol mematikan . Cermin tampak tidak terluka . Masa lalu: Kaylie membuat Tim berjanji mereka akan menghancurkan cermin dan memperbaiki keadaan . Sekarang: Tim ditangkap .

Saat dia mengemudi pergi, dia melihat mayat seluruh keluarganya di jendela