Cityboy Niilas (12) dikirim ke ibunya di Lapland . Satu-satunya yang berhasil melakukan kontak dengannya adalah saudara perempuan barunya Suna (11) . Dia membawanya dalam perjalanan di hutan ajaib di mana Niilas yang pemalu berubah menjadi cloudboy liar . Bocah kota berusia dua belas tahun, Niilas, telah tinggal bersama ayahnya selama yang dia ingat dan hampir tidak mengenal ibunya yang orang Swedia . Musim panas ini, Niilas harus melakukan perjalanan ke Lapland - yang bertentangan dengan keinginannya - tempat ibu dan keluarga barunya penduduk asli penggembala rusa . Meskipun mendapat sambutan hangat, Niilas mundur ke dalam . Satu-satunya yang bisa menghubunginya adalah saudara tirinya Sunnà . Migrasi rusa sedang berlangsung dan Niilas harus memberikan bantuan . Ketika seekor rusa pergi Niilas ikut serta dalam pencarian, dan seekor rusa besar yang mengesankan terus melintasi jalannya pada saat-saat yang paling tidak terduga . Lambat laun ia menemukan akarnya, yang terbukti lebih kuat dari yang pernah ia bayangkan . Melawan segala rintangan, Niilas mengalami pengalaman yang paling penuh petualanganmusim panas dalam hidupnya . — Cupid Antipeluru