Betty Jara mengumpulkan kembali Komando Yaguareté untuk menukar penjahat yang dipenjara dengan salah satu agennya sendiri . Operasi yang berisiko menjadi lebih berbahaya ketika dia menyadari bahwa mereka tidak hanya memerangi jaringan narkoba tetapi juga wilayah kekuasaan tertinggi . Betty Jara, mantan agen SENAD, sekarang lebih berpengalaman, bekerja di Departemen Luar Negeri sebagai kepala investigasi unit pemberantasan kejahatan . Sersan . Chamorro, komando dan mantan anggota SENAD, bekerja untuknya mengumpulkan informasi tentang jalur narkoba itu digunakan untuk mengirim banyak narkoba dari Paraguay ke Eropa . Sesuai dengan misi itu, Chamorro ditangkap dan ditahan oleh kelompok penjahat yang dia mata-matai . Betty memberi tahu Menteri Dalam Negeri tentang hilangnya agennya dan dia membawanya ke Agüero, ketua baru SENAD yang memberinya bantuan untuk menemukan Chamorro . Dialah yang menerima telepon dari para preman yang telah menculiknya dan kepada siapa mereka mengusulkan untuk bernegosiasi agar dia tetap hidup: mereka ingin melakukan pertukaran dengan a organisasi . Betty mengetahui bahwa penjahat yang harus mereka gunakan sebagai alat tawar-menawar tidak lain adalah Dante Moreira, pembunuh Sersan . Fariña, kawan lamanya . Betty, kemudian, menerima perintah untuk mengatur operasi penyamaran untuk membebaskan Dante dipenjara di lembaga pemasyarakatan .

Untuk melaksanakan operasi ini, Betty dan Kapten Aldana harus bertemu lagi dengan Komando Yaguareté, yang meninggalkan pasukan setelah pensiunnya Kolonel Gutiérrez . Misi untuk menyelamatkan Chamorro berbahaya dan menjadi seimbangTerlebih lagi ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak hanya berperang melawan jaringan pengedar narkoba, tetapi juga dengan pejabat korup yang menutupi mereka, mengungkap jaringan yang menjangkau lingkup kekuasaan tertinggi .