Road House (2024)

Road House (2024)

Edited Road House (2024) Subtitle Indonesia

Road House (2024)

Bawalah ke luar.

2024 121 min Action Thriller Directed by Doug Liman
6.9
Vote 2716

Overview

Dihidupkan selama 121 menit. Kehadiran edisi khusus Road House menampilkan kontroversial yang sebelumnya tidak ada. Sajian istimewa ini menyampaikan cerita mantan petarung UFC Dalton mengambil pekerjaan sebagai penjaga di sebuah rumah makan di Florida Keys, hanya untuk menemukan bahwa surga itu tidak seperti yang terlihat. yang mendalam dan memikat. Termasuk kategori Action, Thriller. Dibawah pengawasan Doug Liman. Diwarnai oleh aktor Jake Gyllenhaal, Billy Magnussen, Daniela Melchior, Jessica Williams, Conor McGregor, Joaquim de Almeida. Ditampilkan tahun 2024. Diprogramkan oleh Silver Pictures dan Amazon MGM Studios. Pelaksanaan United States of America. Mengetahui tema florida keys, remake, mixed martial arts (mma). Eksploitasi budget: $85,000,000. seperti perjalanan yang mencapai tujuan, perpaduan yang apik yang menyampaikan pesan moral. Sebuah Action yang suguhan yang tidak mengecewakan.

Details

Cast

Crew

PRODUCER
CASTING
ORIGINAL FILM WRITER
DIRECTOR
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
ORIGINAL MUSIC COMPOSER
STUNTS
SUPERVISING SOUND EDITOR
SOUND RE-RECORDING MIXER
STORY
UNIT PRODUCTION MANAGER
LINE PRODUCER
SET DRESSER
UTILITY STUNTS
STUNT DOUBLE
SPECIAL EFFECTS
PRODUCTION DESIGN
STUNT COORDINATOR
COSTUME DESIGN
CAMERA OPERATOR
ART DIRECTION
STUNT DRIVER
EXECUTIVE PRODUCER
SCREENPLAY
EDITOR
LOCAL CASTING
VISUAL EFFECTS PRODUCER
MAIN TITLE DESIGNER
"B" CAMERA OPERATOR
SPECIAL EFFECTS SUPERVISOR
VISUAL EFFECTS SUPERVISOR
STILL PHOTOGRAPHER
SET DESIGNER
SECOND UNIT DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
ADR EDITOR
PROSTHETICS
KEY SET COSTUMER
MAKEUP ARTIST
MAKEUP DESIGNER
PROPERTY MASTER
MUSIC COORDINATOR
FOLEY EDITOR
DOLLY GRIP
DRONE OPERATOR
SUPERVISING ART DIRECTOR
SECOND UNIT FIRST ASSISTANT DIRECTOR
FIRST ASSISTANT "B" CAMERA
SECOND ASSISTANT DIRECTOR
COSTUMER
FIRST ASSISTANT DIRECTOR
SECOND ASSISTANT "A" CAMERA
BOOM OPERATOR
STORYBOARD ARTIST
GAFFER
ADDITIONAL SECOND ASSISTANT DIRECTOR
FIRST ASSISTANT "A" CAMERA
SCRIPT SUPERVISOR
PRODUCTION COORDINATOR
SOUND EFFECTS EDITOR
PRODUCTION SOUND MIXER
VISUAL EFFECTS PRODUCTION MANAGER
KEY GRIP
RIGGING GAFFER
DIGITAL COMPOSITOR
SPECIAL EFFECTS TECHNICIAN
ADR RECORDIST
COLORIST
LOCATION MANAGER
FIRST ASSISTANT CAMERA
KEY RIGGING GRIP
ASSISTANT PROPERTY MASTER
CONSTRUCTION MANAGER
SOUND MIXER
SECOND ASSISTANT "B" CAMERA
KEY COSTUMER
ASSISTANT COSTUME DESIGNER
GRIP
DAILIES OPERATOR
VIDEO ASSIST OPERATOR
FIRST ASSISTANT SOUND EDITOR
ELECTRICIAN
BEST BOY GRIP
COSTUME SUPERVISOR
RIGGING GRIP
DIALOGUE EDITOR
MAKEUP EFFECTS
ASSISTANT PRODUCTION COORDINATOR
SECOND ASSISTANT SOUND
FIRST ASSISTANT "C" CAMERA
SET PRODUCTION ASSISTANT
BEST BOY ELECTRIC
"C" CAMERA OPERATOR
ART DEPARTMENT COORDINATOR
ASSISTANT ART DIRECTOR
CONSTRUCTION COORDINATOR
VISUAL EFFECTS COORDINATOR
PRODUCTION ASSISTANT
COSTUME ASSISTANT
ASSISTANT HAIRSTYLIST
SECOND SECOND ASSISTANT DIRECTOR
ASSISTANT DIRECTOR TRAINEE
KEY SET PRODUCTION ASSISTANT
PROPS
ART DEPARTMENT ASSISTANT
PAINTER
ON SET DRESSER
ASSISTANT SET DECORATION
SCENIC ARTIST
SET DECORATING COORDINATOR
SET DECORATION
SOUND
VISUAL EFFECTS EDITOR
COMPOSITING SUPERVISOR
LOCATION COORDINATOR
ASSISTANT LOCATION MANAGER
DAILIES TECHNICIAN
SET COSTUMER
SEAMSTRESS
DRONE PILOT
SECOND ASSISTANT CAMERA
CAMERA TRAINEE
DRIVER
TRANSPORTATION CAPTAIN
SECOND ASSISTANT ACCOUNTANT
TRAVEL COORDINATOR
PRODUCER'S ASSISTANT
VFX ARTIST

Genres and Alternative Titles

Genres
Alternative Titles
Bar Routier
Road House. De profesión: duro
El Duro
Bar Fedaisi

Releases

20 May 2024
Flag for American Samoa American Samoa
21 Mar 2024
Flag for Australia Australia
Flag for Brazil Brazil
Flag for Canada Canada
Flag for Germany Germany
Flag for Ecuador Ecuador
Flag for Spain Spain
Flag for France France
Flag for United Kingdom United Kingdom
Flag for Hungary Hungary
Flag for Indonesia Indonesia
Flag for Ireland Ireland
Flag for Israel Israel
Flag for India India
Flag for Italy Italy
Flag for South Korea South Korea
Flag for Mexico Mexico
Flag for Panama Panama
Flag for Poland Poland
Flag for Singapore Singapore
Flag for Thailand Thailand
Flag for Turkey Turkey
05 Oct 2025
Flag for France France
21 May 2024
Flag for Guam Guam
Flag for Northern Mariana Islands Northern Mariana Islands
Flag for Puerto Rico Puerto Rico
Flag for United States of America United States of America
Flag for US Virgin Islands US Virgin Islands
20 Mar 2024
Flag for Puerto Rico Puerto Rico
Flag for United States of America United States of America
Flag for US Virgin Islands US Virgin Islands
08 Mar 2024
Flag for United States of America United States of America

Watch Providers

Andorra Andorra
Flatrate:
Amazon Prime Video
United Arab Emirates United Arab Emi
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Google Play Movies
Antigua and Barbuda Antigua and Bar
Flatrate:
Amazon Prime Video
Albania Albania
Flatrate:
Amazon Prime Video
Argentina Argentina
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Austria Austria
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
Australia Australia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Amazon Video
Azerbaijan Azerbaijan
Buy:
Google Play Movies
Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herz
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Barbados Barbados
Flatrate:
Amazon Prime Video
Belgium Belgium
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Bulgaria Bulgaria
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Apple TV
Bahrain Bahrain
Flatrate:
Amazon Prime Video
Bermuda Bermuda
Flatrate:
Amazon Prime Video
Bolivia Bolivia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Brazil Brazil
Flatrate:
Amazon Prime Video
Claro tv+
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Amazon Video
Bahamas Bahamas
Flatrate:
Amazon Prime Video
Canada Canada
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Cineplex
YouTube
Switzerland Switzerland
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
blue TV
Cote D'Ivoire Cote D'Ivoire
Flatrate:
Amazon Prime Video
Chile Chile
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Colombia Colombia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Costa Rica Costa Rica
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Cyprus Cyprus
Buy:
Google Play Movies
Czech Republic Czech Republic
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
Germany Germany
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
maxdome Store
Rakuten TV
Sky Store
MagentaTV
YouTube
Videoload
Freenet meinVOD
Denmark Denmark
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
SF Anytime
Dominican Republic Dominican Repub
Flatrate:
Amazon Prime Video
Algeria Algeria
Flatrate:
Amazon Prime Video
Ecuador Ecuador
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Estonia Estonia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Egypt Egypt
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Spain Spain
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Finland Finland
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
SF Anytime
France France
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Canal VOD
Orange VOD
YouTube
United Kingdom United Kingdom
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
YouTube
French Guiana French Guiana
Flatrate:
Amazon Prime Video
GG
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Amazon Video
Ghana Ghana
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Gibraltar Gibraltar
Flatrate:
Amazon Prime Video
Greece Greece
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Guatemala Guatemala
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Hong Kong Hong Kong
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Google Play Movies
Honduras Honduras
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Croatia Croatia
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Hungary Hungary
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
Indonesia Indonesia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Ireland Ireland
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Sky Store
Israel Israel
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
India India
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
YouTube
Iraq Iraq
Flatrate:
Amazon Prime Video
Iceland Iceland
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Google Play Movies
Italy Italy
Flatrate:
Amazon Prime Video
Infinity Selection Amazon Channel
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Chili
Jamaica Jamaica
Flatrate:
Amazon Prime Video
Jordan Jordan
Flatrate:
Amazon Prime Video
Japan Japan
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Kenya Kenya
Flatrate:
Amazon Prime Video
South Korea South Korea
Flatrate:
Amazon Prime Video
Kuwait Kuwait
Flatrate:
Amazon Prime Video
Lebanon Lebanon
Flatrate:
Amazon Prime Video
St. Lucia St. Lucia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Liechtenstein Liechtenstein
Flatrate:
Amazon Prime Video
Lithuania Lithuania
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Luxembourg Luxembourg
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Rakuten TV
Latvia Latvia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Libyan Arab Jamahiriya Libyan Arab Jam
Flatrate:
Amazon Prime Video
Morocco Morocco
Flatrate:
Amazon Prime Video
Monaco Monaco
Flatrate:
Amazon Prime Video
Moldova Moldova
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Montenegro Montenegro
Flatrate:
HBO Max
Macedonia Macedonia
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Malta Malta
Flatrate:
Amazon Prime Video
Mexico Mexico
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Malaysia Malaysia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Mozambique Mozambique
Flatrate:
Amazon Prime Video
Niger Niger
Flatrate:
Amazon Prime Video
Nigeria Nigeria
Flatrate:
Amazon Prime Video
Nicaragua Nicaragua
Buy:
Google Play Movies
Netherlands Netherlands
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
Pathé Thuis
Norway Norway
Flatrate:
Amazon Prime Video
Strim
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Rakuten TV
SF Anytime
New Zealand New Zealand
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Oman Oman
Flatrate:
Amazon Prime Video
Panama Panama
Flatrate:
Amazon Prime Video
Peru Peru
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
French Polynesia French Polynesi
Flatrate:
Amazon Prime Video
Philippines Philippines
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Pakistan Pakistan
Flatrate:
Amazon Prime Video
Poland Poland
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
CANAL+
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
YouTube
Palestinian Territory Palestinian Ter
Flatrate:
Amazon Prime Video
Portugal Portugal
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Google Play Movies
Rakuten TV
YouTube
Paraguay Paraguay
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Qatar Qatar
Flatrate:
Amazon Prime Video
Romania Romania
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Serbia Serbia
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Saudi Arabia Saudi Arabia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Google Play Movies
Sweden Sweden
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Amazon Video
Rakuten TV
SF Anytime
Singapore Singapore
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Slovenia Slovenia
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Apple TV
Slovakia Slovakia
Flatrate:
Amazon Prime Video
HBO Max
Buy:
Google Play Movies
San Marino San Marino
Flatrate:
Amazon Prime Video
El Salvador El Salvador
Flatrate:
Amazon Prime Video
Turks and Caicos Islands Turks and Caico
Flatrate:
Amazon Prime Video
Thailand Thailand
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Tunisia Tunisia
Flatrate:
Amazon Prime Video
Turkey Turkey
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Trinidad and Tobago Trinidad and To
Flatrate:
Amazon Prime Video
Taiwan Taiwan
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Uganda Uganda
Flatrate:
Amazon Prime Video
United States of America United States o
Flatrate:
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Fandango At Home
Amazon Video
YouTube
Uruguay Uruguay
Flatrate:
Amazon Prime Video
Holy See Holy See
Flatrate:
Amazon Prime Video
Venezuela Venezuela
Flatrate:
Amazon Prime Video
Buy:
Apple TV
Google Play Movies
Yemen Yemen
Flatrate:
Amazon Prime Video
South Africa South Africa
Flatrate:
Amazon Prime Video
Zambia Zambia
Flatrate:
Amazon Prime Video

Overview/Summary dari beberapa sumber

Mantan petarung UFC Dalton mengambil pekerjaan sebagai penjaga di sebuah roadhouse Florida Keys, hanya untuk menemukan bahwa surga ini tidak seperti yang terlihat . Dalton adalah petarung kelas menengah yang sedang mengalami masa-masa buruk . Pertemuan tragis di atas ring membuatnya trauma dan memberinya pikiran untuk bunuh diri . Untuk memenuhi kebutuhannya, dia mengambil pekerjaan sebagai penjaga di "Road house ." Namun segalanya tidak mulus bos gangster lokal ingin mengambil alih properti itu dan terus mengirim anak buahnya ke road house untuk membuat masalah . Dalton kemudian melawan mereka semua dengan bantuan rekan-rekannya di Road house . —Madan Marwah Frankie, seorang pemilik bar yang terus-menerus diganggu oleh pembuat onar, mengetahui tentang Dalton, mantan petarung UFC . Meskipun reputasinya berbahaya, Frankie mengambil risiko dan menawarkan Dalton tempat tinggal di Florida Keys yang cerah dan uang tunai di sakunya untuk menjadi penjaga kepala Dalton.. Dalton tiba, menilai masalahnya, dan dengan cepat menyadari bahwa bar membutuhkan keahliannya yang mematikan . Namun, keadaan menjadi menurun ketika dia menolak untuk melayani orang-orang yang bekerja untuk Brandt, putra seorang gembong kriminal yang dipenjara . Tentu saja, Brandt menginginkan semuanya mimpi membangun kerajaan lokal . Tapi Dalton menghalanginya .

Jadi, dengan nama dan kehidupannya yang tergantung pada keseimbangan, apakah orang baru di kota itu serius? Mantan petarung kelas menengah UFC yang bermasalah Elwood Dalton (Jake Gyllenhaal) mencari nafkah dengan menipu petarung di sirkuit bawah tanah . Dia didekati oleh Frankie (Jessica Williams), pemilik roadhouse yang sulit diatur di komunitas Glass Key Florida Keys, yangmenawarinya pekerjaan sebagai kepala penjaga . Awalnya Frankie ingin mempekerjakan Carter (Austin Post), tetapi tidak punya pilihan selain Dalton, ketika Dalton memasuki ring dan Carter menolak melawannya karena sejarah dan reputasinya . -- Frankie mengatakan itu sering dikunjungi oleh pengemudi jalan raya, namun belakangan ini menarik perhatian orang yang salah . Mereka datang setiap malam, mereka mengotori tempat itu, polisi tidak membantu dan semua penjaganya meninggalkan pekerjaan . Frankie menawarkan Dalton $5000 per minggu untuk jasanya . -- menerima tawaran itu setelah berhasil menghindari upaya bunuh diri dengan kereta barang yang menghancurkan mobilnya . Dia naik bus ke tempat usaha Frankie, yang disebut The Road House, dan berteman dengan Charlie (Hannah Lanier), seorang remaja yang menjalankan toko buku bersama Stephen (Kevin Carroll) .

Di Road House, Dalton menangkis geng motor yang dipimpin oleh Dell (JD Pardo) yang bekerja untuk bos kejahatan lokal Ben Brandt (Billy Magnussen) dan secara pribadi mengantar preman yang terluka ke rumah sakit, di mana dia bertemu Ellie ( yang merawat luka-lukanya . -- Tinggal di rumah kapal bekas Frankie, Dalton membimbing penjaga lain seperti Billy (Lukas Gage) dan menjadi populer di kalangan penduduk setempat . -- Ellie mencoba memperingatkan Dalton bahwa jika dia main-main dengan kelompok yang salah, dia . -- Setelah Dell mencoba membunuhnya, Dalton menemukannya sedang menunggu di rumah kapalnya . Dia melempar Dell ke laut tetapi tidak dapat menyelamatkannya dari pembunuhan dan dimakan buaya . Dalton bertanya-tanya mengapa geng itu tertarik pada -- Ternyata Brandt mendanai proyek real estat dan Road House menghalanginya . Knox (Conor McGregor), seorang penegak psikotik, ditugaskan oleh ayah Brandt yang dipenjara untuk memburu Dalton . Setelah kencan tak terduga dengan Ellie, todongan senjata oleh Sheriff (Joaquim De Almeida), yang menyuruhnya meninggalkan kota . Namun, Ellie, yang diturunkan menjadi putri sheriff, turun tangan . Dia menjelaskan bahwa ayahnya bersekutu dengan Ben Brandt, yang mewarisi ayahnya yang kaya, Gerald kekaisaran . -- Brandt bertemu Dalton di Road House dan mengejeknya tentang masa lalunya:

Dalam perebutan gelar UFC melawan seorang teman, Dalton diliputi amarah dan membunuh lawannya di atas ring . Knox tiba bersama pasukan Brandt, dan seorang sangat terpukul . Frankie mengakui bahwa Brandt telah membeli properti untuk membangun sebuah resor mahal, namun dialah satu-satunya yang bertahan . Frankie mengatakan bahwa Brandt kehabisan uang dan meminjam uang dari orang-orang yang curang . Jika dia bisa bertahan lebih lama lagi, terbunuh -- Dalton memutuskan untuk meninggalkan kota tetapi menemukan bahwa Charlie dan Stephen berada di rumah sakit setelah anak buah Brandt membakar toko buku mereka . Marah, Dalton membunuh salah satu preman yang bertanggung jawab atas pembakaran toko buku . Dalton mengatakan bahwa dia takutsedang marah, karena dia tahu bahwa ketika dia marah, dia tidak akan dihentikan oleh siapa pun . Dan sekarang, dia marah dan Brandt serta Knox . -- Dalton menangkap wakil sheriff yang melakukan pengiriman besar-besaran uang haram Brandt uang . Sheriff segera memberi tahu Dalton bahwa Brandt telah menculik Ellie dan akan menukarnya dengan uang . Mencuri perahu motor berisi bom untuk mencapai kapal pesiar catamaran Brandt, Dalton menemukannya bersama sheriff, yang mengatakan kepadanya bahwa penculikan itu bohong. di atas kapal . Namun, Brandt melewati sheriff dua kali dan mengungkapkan bahwa dia menyandera Ellie .

Kemarahan berkobar ketika Knox mendekat dengan perahunya, tetapi Dalton meledakkan perahu motor dan menemukan Ellie di bawah dek, mencoba memecahkan jendela . Melarikan diri dari kapal pesiar yang tenggelam,Brandt menangkap kembali Ellie sementara Dalton menyita perahu Knox . Mengejar Brandt, Dalton dan Ellie melompat saat Brandt diluncurkan di atas Road House . Memanjat jalan lintas, Knox membajak mobil truk pickup dan menabrak Road House, perkelahian dengan Dalton . Ketika Brandt memerintahkan dia untuk membunuh Dalton, Knox malah mematahkan leher Brandt . Dia bersiap untuk menghabisi Dalton dengan pecahan kayu, tetapi Dalton menang dan berulang kali menusuk Knox hingga menyerah, membiarkannya mati . tiba, setuju untuk menutupi Dalton . Saat Frankie dan Stephen mulai membangun kembali, Charlie mengucapkan selamat tinggal kepada Dalton saat dia menunggu busnya ke luar kota . Stephen menemukan Dalton telah meninggalkan bagasi uang tunai untuk mereka saat bus berangkat . Dalam sebuah selamat dan menyerang staf rumah sakit, meninggalkan gaunnya .