Ketika saudara laki-laki Léo', Ludo, terbunuh di Hamburg, meskipun ada perintah, dia bermitra dengan polisi Jerman Mélanie untuk menyelidiki . Tanpa sepengetahuan mereka, Nice menghadapi ancaman dan mereka berbagi koneksi yang tidak diketahui . Léo yang pemberani, memproklamirkan dirinya sebagai "polisi terbaik di Riviera", mengetahui bahwa kolega dan saudara laki-lakinya Ludo telah terbunuh di Hamburg . Meskipun dia ingin menemukan kebenaran, dia dipaksa oleh atasannya untuk membiarkan polisi super Jerman melakukannya . sebuah penyelidikan yang "memalukan dalam setelan jas", terutama ketika dia mengetahui bahwa dia, pada kenyataannya, adalah Mélanie yang menarik dan sangat terlatih . Dipaksa untuk bekerja sama, kedua wanita dengan karakter yang meledak-ledak dan bertolak belakang ini tidak tahu bahwa Nice sedang menghadapi bahwa mereka membagikan tautan yang tidak terbayangkan . Seorang polisi Perancis sedang berusaha mencari rekannya, Ludo . Dia telah hilang selama 10 hari . Tampaknya polisi Perancis ini, Leo (Alice Taglioni), adalah satu-satunya yang peduli dengan keberadaan Ludo, karena bosnya Hernandez ( Selain itu, ada pertemuan puncak iklim mewah yang diadakan di Nice yang membuatnya lebih khawatir . Seorang aktivis iklim muda terkenal Sima Scott juga menghadiri pertemuan puncak tersebut dan ada tekanan pada polisi untuk melakukan pengamanan ketat untuk acara tersebut .

Sima telah ancaman pembunuhan, dan sekitar 100 CEO minyak dan energi juga diharapkan hadir . Tempatnya sendiri sangat sulit diamankan . Namun, beberapa saat kemudian, mereka mendapat kabar bahwa Ludo telah kembali dari Hamburg, Jerman, dan berada di bandara Namun, sepertinya firasat Leo benar dan Ludo pulang ke rumah dalam sebuah kotak . Tapi, yang lebih penting, mereka tidak dapat berbuat apa-apa saat itu karena polisi Jerman sangat ingin mencari tahu apa yang terjadi padanya dia mendapatkan pemakaman resmi yang layak . Sebelumnya, Leo meminta seorang pria bernama Bat (Baptiste Lecaplain), seorang mantan peretas, untuk membantunya mencari Ludo . Bat' tipe pria bodoh, tapi dia suka membantu, dan segera, kasusnya, tapi dia ingin menyelesaikannya sebelum pria itu datang . Yang mengejutkan, ketika dia pergi ke rumah Ludo, polisi yang dia temukan adalah seorang wanita yang bisa berbahasa Prancis dan jauh lebih berkualitas daripada gambaran yang ada di kepalanya (Stefi Celma) kebetulan adalah pacar Ludo . Ludo telah melamarnya, dan dia datang ke Nice untuk mencari tahu apa yang terjadi padanya . -- Awalnya Leo ingin melepaskan Melanie dari kasus ini dan mengirimnya ke Bauer (Jess Bauer hanya membenci Leo dan menyerang Melanie . Melanie melakukan beberapa pukulan tetapi akhirnya mengalahkan Bauer dalam perkelahian .

Leo berbicara dengan pamannya Mamich (Antoine Dulery) untuk mengetahui apa yang mungkin dilakukan Ludo di Hamburg . -- Melanie mengungkapkan kepada Hernandez dan di Jerman tetapi sebagian besar hidupnya tinggal di Paris . Melanie mengatakan bahwa Bauer mengakui bahwa Ludo sedang mencari seorang maestro real estat bernama Cassati . Cassti adalah sponsor utama pertemuan puncak iklim dan tokoh yang dihormati di Nice . -- Melanie Pesta Cassati dan mengumpulkan bubuk halus dari salah satu ruangan . Saat diuji di laboratorium, ruangan itu penuh dengan bahan kimia yang mudah meledak . -- Sekarang, karena mereka berdua memiliki tujuan akhir yang sama, Melanie dan Leo bekerja sama untuk menyelesaikan kasus tersebut Gustavo akan menyelidiki kematian Ludo . Tapi Laura bekerja untuk Cassati, seorang penjahat yang ingin polisi mencari cara lain saat dia membawa kiriman ke Nice . Laura adalah Gustavo tidak korup, tapi cukup bodoh untuk tidak mengerti bahwa Cassati sedang memanfaatkan meretas akun Cassati dan menemukan transaksi mencurigakan ke akun luar negeri . Hal ini mendorong gadis-gadis itu untuk mengunjungi rumah Cassati bersama Bat . Saat mereka tiba, mereka melihat 2 pembunuh menembak ke vila Cassati dan mengikuti mereka di . In Cassati terbunuh ketika lampu gantung ditembak dan jatuh menimpanya . -- Para pembunuh melarikan diri .

-- Melanie dan Bat melacak para pembunuh tersebut hingga ke seorang pria bernama Zako, yang tinggal di Hamburg . Mereka juga menemukan salah satu Zako's Ludo pergi ke Hamburg karena dia mengetahui sebuah paket yang dikirim ke Nice . Paket ini adalah bom dan pertukaran ini seharusnya terjadi antara seorang pria bernama Zako (Virgile Bramly) dari Jerman dan seorang pria bernama Cassati (Lucien Jean-Baptiste Cassati pada dasarnya melakukan pekerjaan pengiriman untuk pemain besar . -- Ludo menemukan ada semacam permainan curang dan melacak Zako . Pacar Zako Kim (Katrina Durden) adalah penembak jitu dengan bidikan sempurna, dan dia mencari tahu apa yang terjadi . -- Dengan bantuan Bat', Leo dan Melanie membuat koneksi ke Cassati dan mencoba membuatnya membocorkan rahasia . Di tengah semua ini, Leo diskors karena mencoba menyelesaikan Ludo' Jerman tetapi dia adalah seorang polisi di Paris, dan hanya pacar Ludo . Ketika inspektur asli dari Jerman muncul di kantor Hernandez), tetapi mereka tetap melakukannya karena mereka bertekad untuk membawa keadilan bagi Ludo . Ada seorang anak muda KTT, dan dia akan berkunjung Senang berbicara tentang iklim dan penggunaan bahan bakar fosil secara berlebihan . Tangan kanannya, yaitu .

e ., pria yang seharusnya menjaga keselamatannya dan memastikan dia pergi dari tempatnya setelah komunikasinya, tapi sepertinya dia juga ingin dia mati . -- Jadi, paket yang Cassati coba bawa adalah untuk Valence, dan itu adalah bom yang dimaksudkan untuk membunuh Sima . Zako mengirimkan bom itu ke Valence garasi dan melihat semuanya tetapi terlihat oleh Zako . Melanie dan Leo tiba untuk menyelamatkan Bat . Sebelum Zako dapat mengungkapkan apa pun, dia dan anak buahnya dibunuh oleh Kim . Bat berhasil mendapatkan perangkat komunikasi Zak' dan menentukan lokasi . Mereka menemukan bahwa lokasinya adalah pertemuan puncak . -- Bat mengetahui bahwa Valence mendapat pembayaran dari Petro Global, dan bahwa dia dibayar oleh perusahaan minyak untuk membunuh Sima . Melanie masuk ke pertemuan puncak tetapi ditangkap oleh Kim dan dibawa ke wanita mendapatkan penembak jitu, Kim, ditangkap dengan merekam dia mengancam Melanie dan memastikan Valence ditangkap juga . Di puncak, Laura memberi tahu Gustavo bahwa dia tidak bisa bekerja untuk penjahat dan mengaku kepada Melanie dan Leo . Hanya bomnya yang masih ada di dalam mobil, mobil yang sama . Melanie, Leo, dan Bat adalah satu-satunya yang dapat memperbaikinya juga, dan setelah mereka mengeluarkan Sima dari mobil, mereka mengendarainya ke laut sehingga nyawa tidak ada yang terancam .

-- Di saat-saat terakhir iPad, tapi dia belum melakukannya, jadi mereka semua akhirnya melompat ke laut . Tepat sebelum itu, Leo mengakui bahwa dia jatuh cinta dengan Bat dan bahwa Melanie adalah sahabat terbaik yang pernah dia miliki . Bat membalas mengawasi mereka . Polisi mengadakan pemakaman untuk Ludo, dan saat Leo memeluk Melanie, begitu pula semua orang yang hadir di sana, membuat lingkaran besar topi putih . Pada akhirnya, Ludo dicintai dan penting, dan sedih baginya untuk pergi ke sana situasi, Melanie dan Leo bertemu dan menjadi sahabat, mungkin seperti yang diharapkan Ludo . Keinginan Bat juga terkabul karena dia bergabung dengan kepolisian, dan langkah mereka selanjutnya adalah membuat Cassati berbicara . Melanie dan Leo sedang mengemudi semua tersenyum .