Irene hanya memiliki beberapa hari untuk melampaui kecemasan dan menemukan kekuatan baru sebelum mengirim putra sulungnya ke dunia . Irene, 38 tahun, menikah dengan Klaus, 45 . mereka tinggal di Petrópolis, sebuah kota kecil di pinggiran Rio de Janeiro, dan memiliki empat anak . Fernando (16); House . Irene bekerja sebagai penjual independen saat menyelesaikan studinya untuk mendapatkan diploma sekolah menengah . Klaus mengelola toko salinan kecil di mana ia juga menjual buku-buku . Fernando, putra sulung mereka, bermain handball . setelah menjadi puncak musim ini, bocah itu adalahDiundang untuk bergabung dengan tim profesional di Jerman dan akan meninggalkan rumah orang tuanya lebih cepat dari yang diharapkan . di antara masalah sehari -hari kehidupan keluarga mereka, Irene harus berurusan dengan pemisahan awal dari Fernando dan beradaptasi dengan kehidupan baru tanpa dia .—BUBBLES PROYEK Irene tinggal bersama suami dan anak -anaknya di sebuah rumah yang bobrok di pinggiran Rio de Janeiro . putra sulungnya, Fernando, adalah bintang bola tangan lokal . ketika ia terpilih untuk bermain secara profesional di sebuah tim di Jerman, Irene menghadapi beberapa minggu untuk mempersiapkan permainan dan permainannya danUcapkan selamat tinggal padanya .